NeedTranslate
Перевод "Майк Майерс" на английский
Произношение Майк Майерс
Майк Майерс – 13 результатов перевода
Эх, полетаем.
Майк Майерс
- Я не слышу.
Don't I wish.
...can't do it.
I can't hear you.
Скопировать
В конце он утонул.
нее есть магические силы, которые делают ее бессмертной, как у злодеев в некоторых ужастиках, типа Майка
Стойте.
In the end, he drowned.
Maybe she has some magical powers that make her unable to die, like some horror movie villain, like Michael Myers, or Jason, or Dr. Giggles.
Hold on.
Скопировать
Николь, заткнись.
просто подумаете произнести слово "прикрытие", я отправлю тебя обратно на север, копаться в мусоре Майка
Испытай меня.
Nichole, shut up.
And if you ever report that Joanna's a cop, if you ever even think about saying the word "undercover," I will have you back in the great white north digging through Mike Myers's garbage for the rest of your days, believe me, I will.
Try me.
Скопировать
Идем сюда.
- Майк Майерс.
- Боже мой!
Come on in here.
- Mike Myers.
- Oh, my God.
Скопировать
Сатаны не боюсь, Адских мук не пугаюсь.
Только лишь мою роль Не играл бы Майк Майерс.
Вас прошу, не волнуйтесь. Все теперь позади.
I'm frightened of nothing, not even hellfires.
Just don't let me ever be played by Mike Myers.
Now please do not worry, 'cause we did okay.
Скопировать
Согласен.
Майк Майерс в одной сценке произнес имя Рори Темплтона по-японски: "Ророри Темперетон".
Если хочешь довести японца до самоубийства, попроси произнести "Оранжевая фритиллярия".
Fair enough.
I heard Mike Myers do an American name, Rory Templeton and he called him Roroory Tempereton.
If you want the Japanese to virtually commit suicide, just ask them to say, Orange tip fritillary.
Скопировать
"Как по маслу"
Майк Майерс - SNL.
Спроси лучше у Карен. Она была одной из них.
¡°Like butter.¡±
Mike Myers, SNL
You should ask Karen, she was one of them.
Скопировать
Не смеши меня, Дрейк.
Лл Кул Джей пережил Майка Майерса, больших белых акул и Квин Латифу.
Погоди, Последний отпуск - это не фильм ужасов.
Oh, don't be ridiculous, Drake.
Ll Cool J has survived Michael Myers, Great White Sharks, and Queen Latifah.
Wait a minute, Holiday wasn't a horror movie. - It wasn't?
Скопировать
Джек Нож это один из первых антигероев вышедший из ужастиков.
Фредди Крюгер, Майк Майерс - это парни, от которых вы убегали.
Но сегодня и со всеми современными ужасами и издевательствами, Современная аудитория симпатизирует Джеку Ножу.
Jack Knife is one of the first anti-heroes to emerge from the slasher film genre.
Freddy Kruger, Mike Myers, those were guys you ran away from.
But in this day and age, with all the bullying, modern audiences tend to sympathize with Jack Knife.
Скопировать
♪ Ты девушка моей мечты нет, моих кошмаров ♪
♪ Ты словно Джейсон, Майк Майерс, Керри и Фредди ♪
♪ Но я не хочу бежать, Я настойчив ♪
♪ You're the girl of my dreams, nope, my nightmares ♪
♪ You're like Jason, Mike Myers, Carrie and Freddy ♪
♪ But I don't want to run away, I want to go steady ♪
Скопировать
- Не Майк Майерс.
А множественные персонажи, которых Майк Майерс играет в одном фильме.
Множественные персонажи в одном фильме?
- It's not Mike Myers.
It's... it's multiple characters that Mike Myers plays in-in the same movie.
Multiple characters in the same movie?
Скопировать
- Вообще ничего похожего.
- Это же Майк Майерс.
- Не Майк Майерс.
Well, that's two different characters.
- That's Mike Myers.
- It's not Mike Myers.
Скопировать
- Это же Майк Майерс.
- Не Майк Майерс.
А множественные персонажи, которых Майк Майерс играет в одном фильме.
- That's Mike Myers.
- It's not Mike Myers.
It's... it's multiple characters that Mike Myers plays in-in the same movie.
Скопировать
