NeedTranslate
Перевод "Немецкая марка" на английский
Произношение Немецкая марка
Немецкая марка – 7 результатов перевода
- Дай их мне.
У тебя еще остались дорожные чеки и немецкие марки.
- Давай вести себя, как взрослые.
- Give it to me.
You still have traveler's checks and German money.
Let's behave like adults.
Скопировать
В том же месте, где и ты.
Какой сейчас курс немецкой марки?
3,17 за доллар.
Same place as you.
What's the rate of the Deutschmark?
3.17 to the dollar.
Скопировать
Естественно, я плачу своим игрокам.
Или вы предпочитаете немецкие марки.
Я могу устроить всё, что угодно. Не на того напал, папаша.
Cash. American.
However, should you prefer German marks, or perhaps Swiss francs, that, of course, can be arranged.
I can arrange everything.
Скопировать
Это скоро закончится.
Вон посмотри, как поднялась немецкая марка.
Ну, где будем обедать?
Terrorism can't go on forever.
The German mark is flying high.
What about lunch?
Скопировать
Как я уже говорила, вы никогда не возвращаетесь.
Монета, что Койл обронил, была восточно-немецкой маркой.
Их изъяли из обращения в 1990 года, но я нашел в городе место, где обменивают редкие монеты, там сегодня утром продали полную коллекцию дойч-марок.
Like I told you, you never go back.
The coin Kohl dropped... was an east German mark.
They've been out of circulation everywhere since 1990, but I found a rare-coin exchange in the city where a whole set of marks was sold this morning.
Скопировать
Точную сумму пока трудно назвать.
Стоит отметить, что сейф известной немецкой марки.
Камеры наблюдения и охранная система были выведены из строя.
It's unclear how much was stolen.
But that vault... was made in Germany which is even a challenge to professional thieves.
He manipulated all CCTVs and the security control box.
Скопировать
Я едва его припоминаю.
Я забыл все о немецких марках и даже уверен, что не был знаком с Хэнкелем.
На самом деле... даже не думаю, что его звали Хэнкелем.
I barely remember it.
I'd forgotten all about the Deutsche marks, and I don't think I ever even met Henkel.
Tell you the truth- - I don't think his name was Henkel.
Скопировать
