NeedTranslate
Перевод "Психологическое консультирование" на английский
Психологическое
→
psychologic
Произношение Психологическое консультирование
Психологическое консультирование – 5 результатов перевода
Он должностное лицо, надзирающий за условно-досрочно освобождёнными.
Он сказал полицейским, что он пройдет психологическое консультирование,
Так что я не подала в суд.
He'a parole officer.
He told the cops that he'd get counseling,
So I didn't press charges.
Скопировать
Чистая правда.
Не хотел бы увидеть свою пару до того, как они начали ходить на психологическое консультирование.
Знаешь, наша пара также ходит на консультирование.
That's very true.
I hate to have seen my couple before they started counseling.
You know, our couple said they're in counseling, too.
Скопировать
Наша первая остановка на объекте Федеральной программы защиты свидетелей в Колорадо.
Мы уточним детали вашей новой биографии, изготовим вам новое удостоверение личности, направим вас на психологическое
Психологическое консультирование?
Our first stop is the witt-sec facility in Colorado.
We'll put the finishing touches on your new biography, fabricate your new ID, get you into counseling.
- Counseling?
Скопировать
Мы уточним детали вашей новой биографии, изготовим вам новое удостоверение личности, направим вас на психологическое консультирование.
Психологическое консультирование?
Это помогает свыкнуться с новой обстановкой.
We'll put the finishing touches on your new biography, fabricate your new ID, get you into counseling.
- Counseling?
It helps entrants deal with their new circumstances.
Скопировать
Мм, я просмотрел личное дело жертвы с места работы, включая результаты некоторых психологических тестов.
Не представляю, чтобы Лорен Эймс посещала психологическое консультирование.
Нет.
Um, I went over the victim's employment file, including the results of some psychological tests.
I don't see Lauren Eames going in for counseling.
No.
Скопировать
