Перевод "Противовоспалительные средства" на английский
Произношение Противовоспалительные средства
Противовоспалительные средства – 4 результата перевода
- А, ну это я побыстрому синтезировала в лаборатории.
Это мятный крахмал с запахом кардамона хорош как антисептик и противовоспалительное средство, но тут
- очень вкусно, если на булку намазать.
- Oh, it's just something I whipped up in the lab.
It's a cardamom infused mint arrowroot antiseptic and anti-inflammatory, but there's... there's notes of south African vanilla bean in there, so it's...
- it's good. Tastes good on scones.
Скопировать
Что ж... я вижу надрыв связки на снимке.
избегать нагрузок на колено в течение пары недель, пройти курс физиотерапии, и я выпишу вам кое-какие противовоспалительные
Можно мне что-нибудь с собой?
Well... I'm seeing a slight tear on the ACL.
So, you're going to have to stay off that knee for a couple of weeks, physical therapy, and I'll put you on some anti-inflammatories.
Can I get those, uh, to go? Please?
Скопировать
Как можно чаще сидите, приподняв ногу вверх.
Я, в свою очередь, выпишу вам рецепт на противовоспалительные средства.
- У вас очки сломаны.
Sit down with your leg up as often as possible with your foot raised.
In the meantime, I'll give you a prescription for some anti-inflammatories.
Your glasses have broken.
Скопировать
Мой традиционный доктор практиковал традиционную медицину.
противовоспалительные средства... пока моя печень не стала отказывать.
Тогда в ход пошли болеутоляющие таблетки, которые работали... слишком хорошо.
My traditional doctor practiced traditional medicine.
He gave me pills ...
anti-inflammatories ... for years, until my liver started breaking down. Then pain pills, which worked ... too well.
Скопировать