NeedTranslate
Перевод "Распределение времени" на английский
Произношение Распределение времени
Распределение времени – 5 результатов перевода
И не стоит думать, что мне всё равно, Джек.
Просто... это рациональное распределение времени.
Хорошо.
Don't think I'm easy, Jack.
Just... very time-efficient.
OK.
Скопировать
далее в проекте подиум... у меня нет времени я не знаю, выглядит ли это хорошо
Энди много помогали, и я подумала, что у него проблемы с распределением времени
когда вошли модели, у каждого была вещь для примерки и я у меня задрожали коленки потому что все, что у меня было для примерки - это основа из муслина нет, забудь об этом давай выйдем и поищем другую туфлю
Coming up on Project Runway... I have no time left.
I don't know if it's even gonna look good. Andy had a lot of help, and i feel like that's a time management issue.
When the models come in, everyone has stuff to try on, and I'm kind of shaking in my boots because the only thing I have for her to try on is my muslin base. No, let's forget it. Let's go outside and look for the other shoe.
Скопировать
Пич и Эйприл пришли ко мне потому что обе закончили свои наряды я так благодарен что люди в этом соревновании так великодушны и этим двум женщинам, благослови их
Энди много помогали, и это тяжело для меня, потому что я чувствую проблемы с распределением времени он
да все вкалывайте!
Peach and April come by, 'cause they're both done with their garments. And so I was so thankful that people in this competition have great hearts, and those two women, bless them.
Andy had a lot of help, and it's hard for me because I feel like that's a time management issue. He always picks things that are too big to accomplish. Designers and models, in ten minutes, we are going down to the Runway, all right?
All: Yes. Make it work, everybody.
Скопировать
-Привет..
Распределение времени - это главное, так?
Ни слова.
Hey... Sandy.
Timing is everything, right?
Not a word.
Скопировать
А я буду целиком загружен работой, что значит, что Лили будет перемещаться туда-сюда между нами.
Было немного сложно составить соглашение о распределении времени.
Не я сделал это сложным.
And I have been crazy with work, which means Lily will be going back and forth between the two of us.
It has been a little tense putting together a time-share agreement, though.
I haven't been making it tense.
Скопировать
