NeedTranslate
Перевод "Ростислав" на английский
Произношение Ростислав
Ростислав – 4 результата перевода
- Соня, я...
Ростислав тебя ждет.
Иди к нему.
- Sonya, I...
Rostislav is waiting for you.
Go to him.
Скопировать
- Олег Фомин
Ростислав Огнивцев - Анатолий Пашинин
Владимир Рыбалтовский - Дмитрий Щербина
- Oleg FOMIN
Rostislav Ognivtsev - Anatoly PASHININ
Vladimir Rybaltovsky - Dmitry SHERBINA
Скопировать
Это я в больнице лежал две недели, сложный перелом.
Ох, боюсь, Ростислав, как бы ваша личная жизнь, нашу посудину не потопила.
Ой, пришло, пришло, пришло-о-о!
-That's, I was in hospital for two weeks, compound fracture.
-Oh, I'm afraid, Slava, that your personal life may sink our barge.
-Oh, it's coming, coming, co-o-ming!
Скопировать
Проходим!
Вы бы, Ростислав, как-то посдержанней что ли.
А то лет через пять придется нам крейсер фрахтовать, а это совсем другие деньги.
Pass!
-Slava, you should be more modest, may be.
Otherwise, in five years, we'll have to charter cruiser, and this is completely different money.
Скопировать
