NeedTranslate
Перевод "Сейтан" на английский
Произношение Сейтан
Сейтан – 13 результатов перевода
С этого времени мы будем есть отдельно от вас!
Сейта, у тебя есть другие родственники в Токио, не так ли?
Со стороны твоей матери?
We'll just make our OWN dinners from now on!
Seita, you have other relatives in Tokyo, don't you?
On your mother's side of the family?
Скопировать
Надо выбросить груз за борт.
Живо, закладывайте сей-тали с парусом.
Будем раскачивать.
We must jettison the cargo.
Get the sails in and rig a tackle from the yard.
We'll sway it up.
Скопировать
- Потому что ты была занята, обвиняя меня в заказе еды из преисподней.
Я люблю сейтан.
Давай, говори.
- 'Cause you were busy accusing me of ordering you food from the underworld.
I love seitan.
Okay, tell me.
Скопировать
Ты заказала специального сатану?
Сейтан. Это пшеничный протеин, используемый в качестве заменителя мяса.
Ладно, поняла.
You ordered the Satan special?
"Seitan." It's a wheat protein used as a meat substitute.
Okay, I get it.
Скопировать
Отлично звучит.
Все что угодно, если не будешь заставлять меня есть сейтан.
Сатан?
Sounds good.
Just as long as you don't make me eat seitan.
Satan?
Скопировать
Фиона!
Сейтана горит!
И не выливай масло!
Fiona!
The seitan is burning!
And save the oil!
Скопировать
Я люблю...
Сейтан
- Это похоже на тофу.
I love...
- Seitan. - Oh.
- It's like tofu.
Скопировать
Знаете что, барышня, ваша бабушка уже два ужина для вас приготовила.
Попробуй немного сейтана.
"Сатаны"?
Well, young lady, your grandmother has now prepared two dinners for you.
Try a little more of the seitan.
"Satan"?
Скопировать
"Сатаны"?
Сейтана.
А...
"Satan"?
Seitan.
Oh.
Скопировать
- Ну, это уже ключ.
- Вареный сейтан с мисо.
- Просто съешь.
- Well, that narrows it down.
- Steamed Seitan with Miso.
- Just eat it.
Скопировать
Я знаю, я только второй в этой игре
Но это как 2%-е молоко или говядина сейтан.
На вкус почти такой же
♪ I know I'm only second place in this game ♪
♪ But like 2% milk or seitan beef ♪
♪ I almost taste the same ♪
Скопировать
Дай угадаю... такой же кашицей он кормил других?
Нет, это Сейтана.
Пища... сделанная из глютена, который является основным компонентом пшеницы.
Um... let me guess, this is the same gruel that he fed to the others?
No, this is seitan.
It's a-it's a food made from gluten, which is the main ingredient in wheat.
Скопировать
Подожди-ка.
Сейтана с пиккатой?
Это... это одно из любимых блюд Бреннан.
Wait a-wait a second.
Seitan with piccata?
That's... that's one of Brennan's favorite meals.
Скопировать
