NeedTranslate
Перевод "Скорочтение" на английский
Произношение Скорочтение
Скорочтение – 8 результатов перевода
Она эдакая "мини Эми", и ей понравилось.
Она сказала, что побьет мировой рекорд по скорочтению.
Ну конечно.
She's like a mini Amy, and she loved it.
She said she was gonna break the world record for speed-reading.
Psh! Yeah.
Скопировать
Где хочешь расположиться?
У меня голодный пес и обожающий вино мастер скорочтения.
С тебя копии.
Where do you want to set up?
My place has a hungry dog and a wine-drinking speed-reader.
Your bring the photo copies.
Скопировать
Кажется, Вы очень счастливы, думаю, Вы пахнете как креветка, я знаю в Австралии много креветок.
Вы владеете скорочтением?
Я научился читать сразу две страницы - по одному глазу на страницу.
You appear very happy and I think you would smell like a shrimp as I know Australia has a lot of shrimps.
Can you speed-read?
I have taught myself to read two pages at once... one eyeball per page.
Скопировать
Был занят убийством.
Я владею техникой скорочтения.
Ну да, конечно.
I've been busy with the murder.
I speed-read.
Yeah,of coue you do.
Скопировать
Что ты делаешь?
Занимаюсь скорочтением.
Куда ты спешишь?
What are you doing?
I'm speed reading.
- What's your rush?
Скопировать
У меня для вас особое задание.
Я слышала, вы владеете скорочтением, и за то время, что я вас знаю, вы проявили... иногда проявляли исключительное
Впревые слышу от вас комплиме...
I have a special task for you.
I hear that you're quite the speed reader, and in the time that I've known you, you've shown, well... On occasion, an exceptional attention to detail.
That's the first time you've ever paid me a complime...
Скопировать
бегать-то умеешь?
Или из спорта только скорочтение?
надо же.
Huh, so ya... ya know how to run anywa'?
I thought ya read books all the tim'...
Dude it'z so unexcept'd of ya.
Скопировать
Ты пролистываешь слишком быстро.
Я владею скорочтением; ты съехала до того, как мы приступили к этой части обучения.
Замечательно.
You're scrolling too fast.
I'm speed-reading; you moved out before we got to that portion of your training.
Wonderful.
Скопировать
