Перевод "Славское" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Славское

Славское – 6 результатов перевода

Пиджин.
Пиджин подходит, мистер Славски.
Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и часто добиваясь буквально дословного перевода значения.
Pidgin.
Pidgin is correct, Mr. Slavsky.
This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, often resulting in an overly literal... translation of the meaning.
Скопировать
Пиджин.
Пиджин подходит, мистер Славски.
Пиджин.
Pidgin.
Pidgin is correct, Mr. Slavsky.
Pidgin.
Скопировать
Моя слава... в чужом доме!
Хочешь, мы купим тебе славский пирог?
- Мы обо всем позаботимся.
My feast, in someone else's house!
We'll make all arrangements.
- We'll take care of everything.
Скопировать
Пиджин.
Пиджин подходит, мистер Славски.
Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и часто добиваясь буквально дословного перевода значения.
Pidgin.
Pidgin is correct, Mr. Slavsky.
This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, often resulting in an overly literal... translation of the meaning.
Скопировать
Пиджин.
Пиджин подходит, мистер Славски.
Пиджин.
Pidgin.
Pidgin is correct, Mr. Slavsky.
Pidgin.
Скопировать
Моя слава... в чужом доме!
Хочешь, мы купим тебе славский пирог?
- Мы обо всем позаботимся.
My feast, in someone else's house!
We'll make all arrangements.
- We'll take care of everything.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Славское?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Славское для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение