NeedTranslate
Перевод "Суриков" на английский
Произношение Суриков
Суриков – 8 результатов перевода
Далее следы Засмагина Г. В. теряются, но в документах фигурирует фамилия другого соучредителя, некоего Сурикова Д. И.
В настоящее время этот Суриков, я надеюсь, добросовестно выполняет обязанности директора
Художественной Школы №8, в которую я завтра собираюсь зайти в гости.
After that Zasmagin's trail goes cold. But the name of the second co-owner becomes prominent. A certain Surikov D.I.
Today this Surikov is the hard working and, hopefully, honest Headmaster of Arts School Number Eight.
I'm going down to that school tomorrow. As a guest.
Скопировать
Скажите, а что делал в вашей группировке Суриков?
Суриков подделывал копии за копейки.
Все деньги забирал себе Тропинин.
What was the purpose of Surikov, the Headmaster, in your organization?
Surikov was forging the paintings. He worked for pennies.
Tropinin was keeping all the money.
Скопировать
Я его не видел лет 10.
[Суриков] Говорят, он в Америку уехал, не знаю.
Если у вас ко мне всё, то прошу меня извинить.
I haven't seen him in over ten years.
Supposedly he moved to the States but I'm not sure.
If you are done, I would like to get back to the children.
Скопировать
Вот он и решил с их помощью подделывать картины.
Скажите, а что делал в вашей группировке Суриков?
Суриков подделывал копии за копейки.
He decided to use them to forge art.
What was the purpose of Surikov, the Headmaster, in your organization?
Surikov was forging the paintings. He worked for pennies.
Скопировать
Я всегда вспоминаю взломать позвоночник немного сначала.
Почему вы встречаетесь с Казимир Суриков сегодня?
Кейт: я встретил Каз в Москве, лет назад и сейчас.
I always remember to crack the spine a little first.
Why did you meet with Kasimir Surikov today?
Kate: I met Kaz in Moscow, years ago now.
Скопировать
Да, кстати, по другому вопросу.
Казимир Суриков. Вкоре вы получите полный отчет.
Это был полный провал, но такого больше не повторится.
Oh, and on the other matter,
Kasimir Surikov, I'll make sure you get a formal report.
It was a bit of an operational breakdown but it won't happen again.
Скопировать
Ж. П., подожди!
Спасибо, Сурик.
- Не за что.
JP, wait!
-Thanks, Suric
-No problem
Скопировать
Алло?
- Это инспектор Сурик.
Я хотел бы поговорить с госпожой Карлссон.
-Hello?
-This is Inspector Suric
I'd like to speak to Ms Karlsson
Скопировать
