NeedTranslate
Перевод "Чёрная роза" на английский
Произношение Чёрная роза
Чёрная роза – 4 результата перевода
Работала хостесс.
когда она выходила из ночного клуба "Чёрная роза".
Была убита в своей квартире между 0:00 и 1:30 ночи.
Occupation, hostess
Incident happened at midnight, yesterday. When she came back from the nightclub The Black Rose.
Between 00 : 00 and 1:30 am, September 6, When she returned home, was killed in her own room.
Скопировать
Еженедельно будешь сообщать всё, что узнаешь о Китае, России и Северной Корее.
Для русской мафии чёрная роза - символ мести.
Похоже, русские послали Севченко заполучить доктора Кима.
Report to me once a week. All the information you have collected on North Korea, China, and Russia.
The black rose symbolize revenge to the Russian mafias.
His name is Victor Sevchenko. I suspect he has something to do with Kim Myung Gook.
Скопировать
А знаешь другое значение?
Для русской мафии чёрная роза - символ кровной мести.
Более конкретно, отомстить любой ценой. Даже ценой собственной жизни.
Then do you know this?
They say that to the Russian Mafias, This rose represents revenge.
It means that they will sacrifice their life to get their revenge.
Скопировать
Вечная любовь - вот что означает такой цветок.
Для русской мафии чёрная роза - символ кровной мести.
Более конкретно, отомстить любой ценой. Даже ценой собственной жизни.
a special love, that's what this flower means.
For Russian Mafia, a black rose symbolizes revenge.
Specifically, a commitment to see blood for it.
Скопировать
