NeedTranslate
Перевод "man" на английский
Произношение man
man – 30 результатов перевода
These are the voyages of the starship Enterprise.
-- to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man
Журнал капитана, звездная дата 1672.1.
These are the voyages of the starship Enterprise.
Its five-year mission-- to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
Captain's Log, stardate 1672.1.
Скопировать
These are the voyages of the starship Enterprise.
-- to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man
Журнал капитана, звездная дата 1533.7.
These are the voyages of the starship Enterprise.
Its five-year mission-- to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
Captain's Log, star date 1533.7.
Скопировать
Прошлой ночью мне снилась Мария Антуанетта.
была на гильотине, лезвие упало её голова упала в корзину, перевернулась и начала петь песню "Solitary Man
И я подумал "Это не звук моего будильника.
I was with Marie Antoinette in a dream last night.
She was on the guillotine, the blade came down her head fell in the basket, rolled over and she started singing Neil Diamond's "Solitary Man."
And I thought, "That is not my alarm going off.
Скопировать
Как вы смеете охотиться здесь без моего разрешения? !
(Man screams)
- Он еще жив.
How dare you hunt here without my permission!
(Man screams)
- He is still alive.
Скопировать
(Известная демонстрация афроамериканцев 1995 года в Вашингтоне)
Все верно, "Million Man March".
Знаете, все значимые черные были там:
Home of the Million Man March!
That's right, the Million Man March!
That had all the type of black leaders there!
Скопировать
Мэрион Берри... (Мэр Вашингтона,пойманный на употреблении наркотиков)
Мэрион Берри... и "Million Man March".
Откуда вообще он взял билет?
Marion Barry ... (Mayor of Washington re-elected despite being jailed for drugs)
Marion Barry ... at the Million Men March!
How did he get the ticket?
Скопировать
Как он попал туда?
Мэрион Берри и "Million Man March", знаете, что это значит?
Это значит, что даже в наш звездный час на сцене был наркоша.
How did he get it?
Marion Barry at the Million Man March, do you know what that means?
It means that even in our finest hour we had a crackhead on stage!
Скопировать
Да, я знаю.
Причина, по которой люди жаловались это потому что они заплатили чтобы послушать как актер поет "Old Man
Посмотри на нас!
Yes, I know you do.
The reason people complained was because they paid to hear the actor sing "Old Man River."
Look at us!
Скопировать
Я должен сделать всё, что в моих силах, чтобы ускорить его выздоровление.
Knick-knack paddywhack, give a dog a bone (детская песенка "This Old Man")
Не могу поверить, что ты выпил 300 бутылок пива и не погиб от алкогольного отравления.
I must do all I can to accelerate his convalescence.
"Knick-knack paddywhack, give a dog a bone"
I can't believe you drank 300 bottles of beer without succumbing to alcohol poisoning.
Скопировать
Они как...
Lou Reed, man!
Ты хочешь того беспорядка?
But do you know how many cool guys live in New York?
There's like...
Lou Reed, man!
Скопировать
Lucky there's a family guy
Lucky there's a man who positively can do all the things that make us
Laugh and cry
Lucky there's a family guy
Lucky there's a man who positively can do all the things that make us
Laugh and cry
Скопировать
LEAD ME TO THE STATION...
OH, MAN.
Вот, черт, как я собираюсь это надеть, не испортив прическу?
LEAD ME TO THE STATION...
OH, MAN.
HOW AM I GONNA GET THIS ON WITHOUT MESSING UP MY HAIR?
Скопировать
SLIP KID, SLIP KID...
MAN!
I'M A SOLDIER AT 13
SLIP KID, SLIP KID...
MAN!
I'M A SOLDIER AT 13
Скопировать
HE WAS WILLIN' TO MAKE A DEAL
WHEN HE CAME ACROSS THIS YOUNG MAN SAWIN' ON A FIDDLE
AND PLAYIN' IT HOT
HE WAS WILLIN' TO MAKE A DEAL
WHEN HE CAME ACROSS THIS YOUNG MAN SAWIN' ON A FIDDLE
AND PLAYIN' IT HOT
Скопировать
Это что за фигня?
OH, MAN.
WHOA!
WHAT THE HELL IS THIS?
OH, MAN.
WHOA!
Скопировать
Да твои родители - развратники.
Man on television:
Эй, это что? Последний пирожок на дорожку?
Your parents are swingers.
Man on television:
HEY, WHAT'S THIS, LAST CHEESECAKE BEFORE EXIT?
Скопировать
Это Cole d`isle au vommo, или "Человек, призывающий воду" во Франции. ...где у Арманда поместье...
Cole d`man в Греции. Где Арманд служит. И наконец обычный Колмэн во Флориде, где Арманд проживает.
Так что мы никогда не знаем где находимся, Пока не услышим как произносят наше имя.
It's Cole d'isle au Man, or Cole of the Isle of Man in France... where Armand's chateau is...
Cole d'man in Greece where Armand's work is... and finally, the vulgar Coleman in Florida, where Armand's home is.
So, we never know where we are until we hear our last name pronounced.
Скопировать
Yeah, swingin'
Aw, yeah, man
It don't mean a thing
Yeah, swingin'
Aw, yeah, man
It don't mean a thing
Скопировать
Early to bed, early to rise
Хором: makes the man healthy, wealthy and wise.
Ха-ха-ха!
Early to bed, early to rise
Chorus : makes the man healthy, wealthy and wise.
Ha ha ha!
Скопировать
Я их не люблю.
(man on TV) Сигарету, Френк?
Подымим?
Not my brand.
Cigarette, Frank?
How about a smoke?
Скопировать
Это не Пэйн!
[Aretha Franklin - I Never Loved A Man] Ты скверный серцеед,
Ты лжец и мошенник,
It's not Payne !
You're a no good heartbreaker
You're a liar and you're a cheat
Скопировать
Ну ладно.
# Said the Blues ain't nothin' # # But a woman crying for a man #
# I said the Blues Ain't nothin' #
All right.
The blues ain't nothing but a woman crying for a man.
I said the blues ain't nothing...
Скопировать
- Хорошо, простите меня.
# Oh, the Blues ain't nothin' # # But a woman cryin' for her man #
# I said the Blues ain't nothin' # # But a woman lovin' a married man #
-Okay, I'm sorry.
Oh, the blues ain't nothing but a woman crying for a man.
I said the blues ain't nothing but a woman loving a married man.
Скопировать
# Oh, the Blues ain't nothin' # # But a woman cryin' for her man #
# I said the Blues ain't nothin' # # But a woman lovin' a married man #
# The Blues ain't nothin' #
Oh, the blues ain't nothing but a woman crying for a man.
I said the blues ain't nothing but a woman loving a married man.
The blues ain't nothing
Скопировать
# But a common low-down heart disease #
# Try to keep your man happy # # Although you find him real hard to please #
- Господи. Это...
but a common low down heart disease.
Try to keep your man happy although you find him real hard to please.
-Oh, my God, it's...
Скопировать
But Wednesday, Pugsley, Gomez, Fester
Man, them some strange neighbors
They do what they wanna do
~ But Wednesday, Pugsley, Gomez, Fester ~ ~ Man, them some strange neighbors ~
~ They do what they wanna do ~
~ Say what they wanna say ~
Скопировать
Addams, go, go
I'm telling you, I saw that hand, that thing, man.
They do what they wanna do
~ Addams, go, go ~ I'm telling you,
I saw that hand, that thing, man.
~ They do what they wanna do ~ ~ Say what they wanna say ~
Скопировать
Addams, go, go
I'm telling you, I saw the hand, that thing, man.
They do what they wanna do
~ Addams, go, go ~ I'm telling you,
I saw the hand, that thing, man.
~ They do what they wanna do ~ ~ Say what they wanna say ~
Скопировать
¶ You see the child ¶
¶ become a man ¶
¶ you know you can't ¶
♪ You see the child ♪
♪ become a man ♪
♪ you know you can't ♪
Скопировать
¶ to find us a better life ¶
¶ as man and wife ¶
¶ maybe tomorrow will bring us ¶
♪ to find us a better life ♪
♪ as man and wife ♪
♪ maybe tomorrow will bring us ♪
Скопировать
