NeedTranslate
Перевод "Ювентус" на английский
Произношение Ювентус
Ювентус – 10 результатов перевода
В разговорах о футболе?
В Ювентусе кризис. Позвони Аньелли. — Прими решение, а?
— Убери руки от машины! Пройдет время, твоя жена придет домой, что ты ей скажешь?
Playing pool? Or talking about football?
About Juventus... you have to phone Agnelli and make decisions... eh?
Or maybe time passes and your wife comes home... and what do you tell her?
Скопировать
Сюрприз!
- Ювентус. - Не-а
- Интер. - Мммм
Surprise!
Juventus.
Inter.
Скопировать
"Следующий сезон".
Нужно было паковать вещи и уехать в Ювентус.
Я был дураком.
"Next season".
I should have packed and gone to Juventus.
I was such a fool.
Скопировать
Не мог обыграть север.
Мы поехали играть с "Ювентусом" в Турин, и забили им шесть голов.
Представляешь, что значит, когда команда с юга забивает шесть голов в ворота команды адвоката Аньелли?
They couldn't beat the north.
We went and played against Juve in Turin and scored six goals!
Can you imagine a southern team scoring six against Agnelli "The Lawyer"?
Скопировать
Грядет самый важный матч в истории этого клуба в Турине через 4 дня.
Полуфинал Кубка Чемпионов против Ювентуса.
Но сначала, им предстоит еще один сложный матч.
They have the biggest night in the club's history coming up in Turin... in only 4 days' time.
The semi - final of the European Cup against Juventus.
But first today, they've got quite a tricky challenge.
Скопировать
Ты думаешь, что лучше выпустить против них молодежь?
Нам к Ювентусу ехать в середине недели, на полуфинал Кубка Чемпионов.
Самый важный матч в нашей истории.
Would you prefer I send out the apprentices?
We're at Juventus midweek, semi - final of the European Cup.
Biggest night in the club's history.
Скопировать
Итак, этой ночью, каждый из нас проведет немного времени наедине с автомобилями, которые мы будет использовать.
ТЫ как "Ювентус"
И завтра ты бросишь вызов "Уокингу" и "Лейчестер Сити".
So, that night, each of us spent a little time alone with the cars we'd be using.
YOU are Juventus.
And tomorrow, you're taking on Woking Town and Leicester City.
Скопировать
Мы два кающихся футболиста.
Тогда вы из Ювентуса, "бьянконери".
Вы здесь едите?
We are two regretful soccer players.
Then you are Juventus players. You are "Bianconeri".
- Are you eating here?
Скопировать
До января.
Криштиану оставался в 2003 году один год работы в Спортинге, я был с Ювентус, Интер Милан, Реал Мадрид
Криштиану был нужен всем.
Until January.
With Cristiano, in 2003, he had at that time one year left in his contract with Sporting. I was with Juventus, Inter Milan, Milan, Real Madrid, Barcelona, Valencia.
Everybody wanted Cristiano.
Скопировать
- Иди поешь!
- Проваливай, Ювентус!
- Проваливай!
- Go to work! - Go to eat!
- Go, Juventus!
- Go away!
Скопировать
