Перевод "антонимы" на английский

Русский
English
0 / 30
антонимыantonym
Произношение антонимы

антонимы – 14 результатов перевода

Могу помочь подготовиться.
Вся хитрость в антонимах, но... сейчас не самое подходящее время.
Оз набрал самый большой балл из всех, кто не смог закончить школу.
I could help you get ready.
There's this whole trick to antonyms, but this isn't the place.
Oz is the highest-scoring person ever to fail to graduate.
Скопировать
"Посмотри на него, Дэн! Ему всего девяносто!"
А вместо этого употреблять антонимы!
Страх перед старением естественен, и универсален, так ведь?
But the one I do resist, the one I keep resisting, is when they look at an old guy, and they say, look at him, Dan, he's 90 years young.
Imagine the fear of aging that reveals, to not even be able to use the word old to describe someone, to have to use an antonym.
And fear of aging is natural, it's universal isn't it.
Скопировать
Джо он... становится более общительным, когда тебя нет.
Так вот, я говорю, если "про" это антоним "кон", то что является антонимом слову "прогресс"?
Подумайте обо этом.
Joe is, uh... chattier than you'd think he'd be when you're not here.
Look, I'm just saying if "pro" is the opposite of "con", what is the opposite of "progress"?
Think about it.
Скопировать
И оно остаётся с вами навсегда.
Знаете, мистер Марк, я могу ввести "ант" в поисковую строку и получить кучу слов типа антонима,
Антарктики, Антигуа... антропологии, и даже Энтони Хопкинса.
Then you have it forever.
You know, Mr. Marc, I can type in "ant" in the drop-down and get a whole bunch of words like antonym,
Antarctica, Antigua, anthropology, and even Anthony Hopkins.
Скопировать
Это преднамеренное действие.
- И эти слова – антонимы.
- Вы намекаете на то...
It was deliberate.
- Those two words are antonyms.
- Are you telling me--
Скопировать
Блин.
Что будет антонимом... ? Я прав, дамы и господа?
Вы прикалываетесь?
Oh boy, what's the opposite of...
Am I right ladies and gentlemen?
You guys kidding me.
Скопировать
Я испытываю чувство...
Какой антоним у слова "стыд"?
- Гордость?
I feel so full of--
What's the opposite of shame?
- Pride?
Скопировать
0, Гомез.
Это антонимы.
"Красное и черное" написал...?
F, Gomez.
Homonym.
The Red and the Black is by... Mahieux?
Скопировать
Я не хотела выглядеть глупой неудачницей.
Ты решила, что антонимом "глупой неудачнице" будет "выпускница училища"?
Знаешь, в этой стране много успешных людей которые были выпускниками местного колледжа.
I didn't want him to think I was some kind of stupid loser.
You thought the opposite of "stupid loser" was "community college graduate"?
You know,there are a lot of successful people in this country who are community college graduates.
Скопировать
Робкий и раскованный
Как война и мир - антонимы.
Так, дети, ответы к стандартизированным тестам составляют по 12 основным шаблонам.
Shy is to Gregarious
As peaceful is to bellicose
Children. the answers of the standardized test fall into... 12 basic patterns.
Скопировать
А теперь, к действиям привлечена и полиция.
Действия, Полиция Орлеана... разве не антонимы?
Мистер МакАлэри. К сожалению, ваша работа здесь...
And now the police are actively involved.
Actively, NOPD? Isn't that an oxymoron?
Mr. McAlary... at this point your position here is...
Скопировать
После чего я боролась за свою жизнь и психическое здоровье, так что мне было не до выяснений, кто является его отцом.
ситуации, в любой ситуации, не думаете ли Вы, что соблюдение в первую очередь своих интересов является антонимом
Я провела очень много времени, думая именно так, мисс Брум, много времени, думая, что я была отравой для своего ребенка.
And afterwards, I was fighting for my life and my sanity, So I couldn't quite focus on who the father was.
We all understand the amount of stress that you were under, But in that situation, in any situation, Don't you think putting your own needs first
Gonna make it ¶ I've spent a lot of time thinking like that, ms. Broome,
Скопировать
Антоним - это...
Антонимом к "увеличение" будет...
А если заменить... убывает"?
So the antonym would be
That would be to ascend.
And then you can make it a past tense by - What about for ‘rising'? - That would be 'decrease'.
Скопировать
Так, дети, я знаю, что сейчас Хэллоуин и мы все ждём праздника, но это не означает, что сегодня не будет уроков.
Так что открывайте главу третью, "синонимы и антонимы".
А где Макс и Мэделин?
Okay, guys, I know it's Halloween, and we're all excited about the party, but that does not mean there won't be class work today.
So open your books to chapter three, "Synonyms and Antonyms."
Where are Max and Madeline?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов антонимы?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы антонимы для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение