NeedTranslate
Перевод "аэрограф" на английский
Произношение аэрограф
аэрограф – 8 результатов перевода
Как я смогу показать их кому-нибудь?
В наши дни можно творить удивитель- ные вещи при помощи аэрографа.
Ты думаешь?
How will I ever be able to show them to anyone?
They can do wonderful things with airbrushes these days.
You think?
Скопировать
Все это принадлежит институту Джефферсон.
- Это просто аэрограф.
- Аэрограф.
All this belongs to the Jeffersonian.
That's just an air brush.
Air brush.
Скопировать
- Это просто аэрограф.
- Аэрограф.
Это может быть смягченная беличья кисть.
That's just an air brush.
Air brush.
This could be a modified barrel.
Скопировать
Замок распахивает свой рот, оттуда высовывается язык... И звездолёт приземляется на язык.
Я увлекся созданием "людей" Харконеннов... и когда я нарисовал аэрографом пять картин... я нашел свой
Для того, чтобы бы пройти к замку существует путь с трубами.
The castle open the mouth, a tongue go there, out and the spaceship came in the tongue.
I was fascinated by the creation of the Harkonnen people and when I airbrushed five paintings I gave my best to create these designs.
In order to go to the castle, there is a way with tubes.
Скопировать
Мы еще должны сделать ниже пояса.
Во-первых, они не делают такие маленькие аэрографы, и, во-вторых, никто не будет смотреть ниже пояса,
Что если она захочет, вроде как, поплавать нагишом?
We still gotta do below the belt.
One, they don't make airbrushes that small. And, two, nobody's looking below your belt, Johnny.
What if she, like, wants to go skinny-dipping?
Скопировать
На что это похоже?
Энистон -- любимица Америки с идеальным телом и невероятно влажной кожей, которая выглядит как-будто из аэрографа
Ты видела её лично?
What's that like?
Jennifer aniston is america's sweetheart with a perfect yoga body, and impossibly moist skin that makes her look airbrushed, even in person.
Have you even seen her in person?
Скопировать
Ты видела её лично?
Нет, но я лично видела её фото. и она выглядела, как-будто нарисованная аэрографом.
Пошли, Винс!
Have you even seen her in person?
No, but I've seen pictures of her in person, and they look airbrushed.
Let's go, vince!
Скопировать
Вы что, издеваетесь надо мной, ребята.
Эй, я хотел раскрасить свой пресс аэрографией.
Да, нам тоже должно быть выгодно от этого.
You're really turning the screws on me here, guys.
Hey, I had plans to get my abs airbrushed.
You're gonna have to make it worth our while.
Скопировать
