NeedTranslate
Перевод "верх-низ" на английский
Произношение верх-низ
верх-низ – 6 результатов перевода
Как?
Верх... низ.
В любом случае те же
May I?
Up... down.
Either way it's always the same
Скопировать
Новички все контролировали, а сумасшедшие приняли убежище.
Черное - белое, верх - низ, левое - правое, болваны плохи, объятия хороши и так далее, и так далее, и
Я предполагаю, что ты прав.
The pledges are in control, then the lunatics have taken over the asylum.
Black is white, up is down, left is right, boobs are bad, cuddling is good etcetera, etcetera, etcetera, so on and so forth, until we're back to being cavemen.
I guess you're right.
Скопировать
Кварк – хитрое и неуловимое животное.
Верх, низ, странность, шарм, сверху и снизу.
Кроме того, кварки никогда не существуют в отдельности, только в комбинации с другими кварками.
The quark is a tricky and elusive beast.
There are six different kinds or flavours of quark - up, down, strange, charm, top and bottom.
Also, quarks never exist in isolation, only in combination with other quarks.
Скопировать
А сейчас вы горите! Обожгите меня, обожгите!
Верх есть верх, низ есть низ.
Этот журанал всё равно никто не купит. - Да!
now you're on fire so burn me baby burn me
why settle for average when you can have a dream match at last my world make sense again up is up down is down and losers are still losers we're not losers we're...average don't worry you average little heads boys, nobody buys this magazine anyway
-yeah -yeah
Скопировать
Да.
Верх... низ...
Всё видел?
Yeah.
Top... Bottom...
He saw everything?
Скопировать
Ты была наверху корабля, а теперь ты внизу.
Корабль, верх, низ, поняла?
Да.
You were at top of the ship and now you are at bottom.
Ship, top, bottom, see?
Yes.
Скопировать
