NeedTranslate
Перевод "вишнёвый сок" на английский
Произношение вишнёвый сок
вишнёвый сок – 8 результатов перевода
- Пить не хочешь?
- Вишнёвый сок
Сейчас принесу, я не долго
-Do you want a drink?
-Cherry juice
I'II get it; I won't be long
Скопировать
это точно не сок.
- Вишневый сок, Итан.
Успокойся твою мать. - Хорошо.
And that doesn't look like a slurpee.
It's a cherry slurpee, Ethan.
Chill the fuck out.
Скопировать
Подожди здесь
Вишнёвый сок
Мы в кинозале
Wait here
Cherry juice
We're in the cinema
Скопировать
Сейчас я дал(а) ей право выбора бестселлеров для меня.
Я собираюсь пойти получить терпкий вишневый сок и вызвать Дэвида О. Рассела.
Вернусь к моменту нашей встречи.
Now I've got her optioning best sellers for me.
I'm going to go get a tart cherry juice and call David O. Russell.
I'll be back in time for our meeting.
Скопировать
Дай мне забыться.
Окей, итак, я купил немного хрустящего горошка, вишневого сока для смуззи.
О Боже, смуззи.
Just take me away.
Okay, I got some crispy snap peas, I got some cherry juice for my smoothies.
God, smoothies.
Скопировать
Ну, мой "дедушка" (ит.) говорил мне:
"Лорна, я хочу сжать тебя, пока не потечет вишневый сок".
Это ж капец жутко.
Well, my nonno used to say to me...
"Oh, Lorna, I-l want to squeeze you till the cherry juice runs out."
That's fucking creepy.
Скопировать
Папа, скажи ему уйти, я хочу спать
И я уверен, то пятно на его футболке, это вовсе не кровь... вишневый сок или томатный, или красная краска
Ты её любишь?
Dad, tell him to leave, I'm sleepy
And I'm quite sure that stain on his T-shirt isn't blood... but cherry juice or tomato ketchup, or red water color paint... or something like that, or beetroot juice
Do you love her?
Скопировать
Можешь не прикидываться пьяным.
Мы знаем, что ты весь вечер глушил один вишневый сок.
Я предпочитаю не пить.
You can drop the fake drunk act.
We know that you've been downing straight cherry juice all night.
I prefer not to drink.
Скопировать
