NeedTranslate
Перевод "воздушный кукуруза" на английский
Произношение воздушный кукуруза
воздушный кукуруза – 12 результатов перевода
-Вы хороши в этом деле.
-Это ключ к приготовлению воздушной кукурузы.
Вращать миску.
-You're good at that.
-It's the key to popcorn.
swirl with the bowl.
Скопировать
Еще воздушной кукурузы!
Хочу еще воздушной кукурузы!
Стоп, стоп, стоп.
More popcorn!
Want more popcorn!
Stop, stop, stop.
Скопировать
Разумеется, в "тейлонском вопросе" она полностью совпадает с позицией президента.
Позвольте вам предложить воздушной кукурузы.
Очень свежая!
Well, when it comes to Taelons, right behind my President, of course.
Can I interest you with some popcorn as an appetizer, perhaps?
- It's really fresh.
Скопировать
-Но что это?
-Воздушная кукуруза.
О нет, спасибо.
What is this?
Popcorn
- No, thank you
Скопировать
Извините.
Еще воздушной кукурузы!
Хочу еще воздушной кукурузы!
I'm sorry.
More popcorn!
Want more popcorn!
Скопировать
Не буду обещать ничего сверхъестественного.
Но на воздушную кукурузу и домашнее пиво можешь расчитывать.
В холодной кружке?
Okay, I can't promise anything that life-changing.
But I can promise you kettle corn and homemade root beer.
In a frosted mug?
Скопировать
Ну, я потратил много времени, чтобы накопить денег на него.
Если мне не изменяет память, ты делал ей предложения с кольцом из коробки с воздушной кукурузой "Крекер
Нет, это было не из "Крекер Джек".
Well, it took me a long time to save up enough money to buy it.
If memory serves, you proposed using a prize from a Cracker Jack box.
It wasn't from a Cracker Jack box.
Скопировать
(GlRL ЗАДЫХАЕТСЯ)
Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы.
Не холодный.
(girl GASPS)
Hey, watch the elbows, popcorn dude.
Not cool.
Скопировать
- "то?
ƒжо, ты вообще-то съела два сахарных пирога, хот-дог и пакет сладкой воздушной кукурузы на нашем первом
" этих дурацких клЄпанных ботинков на тебе не было.
- What?
Jo, you ate, Iike, two funnel cakes, a hot dog and a bag of kettle corn on our first date.
And you didn't wear these crazy studded boots.
Скопировать
Потому что это так, это сработает.
Я не хотел воздушной кукурузы.
Я не хотел никуда идти.
'Cause that's how it works.
I didn't want a corn ball.
I didn't want to go anywhere.
Скопировать
Успокойся.
Я куплю тебе воздушную кукурузу.
Ладно.
Calm down.
I'll buy you a corn ball.
Okay.
Скопировать
Мы сильны в молчании и утаивании недовольства, так что это может занять годы.
Потому что мы тут все голодны, а я сожгла запасы на неделю из всеми любимых пакетов воздушной кукурузы
Ты сделала всё, что смогла.
Our MO is to stop speaking and harbor resentment, so this could take years.
Perfect. 'Cause we all hungry in here, and I just burned a week's worth of everyone's favorite puffed corn snacks.
You've done everything you could.
Скопировать
