NeedTranslate
Перевод "глубиномер" на английский
глубиномер
→
depth-gauge
Произношение глубиномер
глубиномер – 5 результатов перевода
Заходи еще, Джон.
Вы - Доктор Энгас Глубиномер.
Какое интересное имя.
-See you later, John. -Okay.
So, Dr. Arthur Sea Measure.
That's an interesting name.
Скопировать
Только что нашел бомбу.
Здесь полтора килограмма С4, подключенных к детонатору, соединенному с глубиномером.
Значит, если лодка заплывет на глубоководье, она взорвется?
Just found a bomb.
We got four pounds of C-4 wired to a trigger mechanism wired to a depth finder.
So when the boat gets into water that's deep enough, kaboom?
Скопировать
Всё, что я могу сказать с уверенностью, так это то, что этот парень - мастер своего дела.
Детонатор подключен к глубиномеру.
Мне аж завидно, и почему я сама до такого не додумалась.
All I know for sure is this guy is a master.
A detonator wired to a depth finder.
I'm a little jealous I didn't think of it myself.
Скопировать
У меня 55 делений.
Что показывает глубиномер?
Он показывает 47 метров.
I'm at 55 bar.
What does your depth gauge say?
Um, the gauge is at 47 meters.
Скопировать
Хорошо.
Посмотри на глубиномер.
Скажи, на какой вы глубине.
Okay.
Look at your gauge.
Tell me what your depth is.
Скопировать
