Перевод "граничная" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение граничная

граничная – 6 результатов перевода

А дядя о твоей подумывает свадьбе!
Да, знаешь, суд у нас назначили граничный для разрешения с упрямым графом спора.
Пан граф в имение приехать должен скоро.
Your uncle is thinking of marrying you soon. You'lI have a wide choice.
A numerous company has gathered to hear the judgment... settling our age-old dispute with the Count.
The Count will be here tomorrow. Come let us go and meet... your uncle there, the Chamberlain...
Скопировать
- Так где мы найдем этого нужного нам идеалиста?
Согласно, Ораку, он на граничной планете под названием Гауда Прайм.
Гауда Прайм?
- So where do we find this useable idealist?
According to Orac, he is on a frontier planet called Gauda Prime.
Gauda Prime?
Скопировать
Мы молимся Господу, чтобы не отчаиваться перед лицом смерти.
Пусть могила будет для нас... граничным местом, где мы оставляем наши смертные тела.
Перейдем теперь к станции Воскресения, которое представляет собой глубочайшую истину христианства.
Let us pray to the Lord not to despair in the face of death.
May we see the grave for what it truly is: an in-between place, where we leave our mortal bodies.
We shall now move on to the Station of the Resurrection, for this is the truth of Christianity: eternal life.
Скопировать
Нет, нет, нет, здесь ты целиком ошибаешься.
Этот вывод невозможен из-за нарушения граничных условий.
- Это изменяет граничные условия!
No, no, no, see, this is where you are completely wrong.
It is impossible to make that deduction because it falls outside of the boundary conditions.
This changes the boundary conditions!
Скопировать
Этот вывод невозможен из-за нарушения граничных условий.
- Это изменяет граничные условия!
- Это так не работает!
It is impossible to make that deduction because it falls outside of the boundary conditions.
This changes the boundary conditions!
It doesn't work that way!
Скопировать
Почему?
Граничные маршрутизаторы уничтожены.
А внутрь нам не попасть из-за перегрева.
Why not?
(DAWAI SPEAKING) Their edge routers were destroyed.
And we can't get inside. Everything's hot.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов граничная?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы граничная для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение