Перевод "грушевый сидр" на английский
сидр
→
cider
Произношение грушевый сидр
грушевый сидр – 7 результатов перевода
Мисс Прицци, не желаете ли вы что-нибудь выпить?
Я выпью грушевого сидра.
Грушевого сидра?
Mrs. Prizzi, would you care for a drink?
I'll have a Babycham.
Babycham?
Скопировать
Я выпью грушевого сидра.
Грушевого сидра?
Ты ведь слышал, что леди сказала: "Грушевый сидр".
I'll have a Babycham.
Babycham?
You heard what the lady said. A Babycham!
Скопировать
Грушевого сидра?
Ты ведь слышал, что леди сказала: "Грушевый сидр".
Пожалуйста, мисс Прицци, присаживайтесь.
Babycham?
You heard what the lady said. A Babycham!
Would you please sit down Mrs. Prizzi?
Скопировать
И Трикси надо будет задобрить.
Я бы предложила бутылку грушевого сидра, билет на танцы на следующей неделе.
Камилла?
And Trixie will take quite some soothing...
I'd suggest a bottle of Babycham, a ticket to next week's dance?
Camilla?
Скопировать
Я ухожу.
Я принесу тебе грушевого сидра.
Если будешь хорошо себя вести.
I'm off.
I'll bring you back a Babycham.
If you're good.
Скопировать
У меня на улице фургон.
- Возьми нам грушевого сидра, Бетти!
- Не оставляй меня одну.
I've got the van.
Get us a Babycham, Betty?
Don't leave me on me own.
Скопировать
Не хотела отказывать.
И они налили мне стакан грушевого сидра, хотя я и в униформе.
Ну, так... проще.
I didn't like to refuse.
And they poured me a glass of Babycham, even though I'm in my uniform.
Well, that's... easily dealt with.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов грушевый сидр?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы грушевый сидр для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение