NeedTranslate
Перевод "детали машины" на английский
Произношение детали машины
детали машины – 6 результатов перевода
Это правда? О боже!
Сколько раз я тебе говорила не воровать детали машин чужих людей!
А ну, иди внутрь.
Is that true, Jesse?
How many times have I told you to stop stealing parts off people's cars!
Go on inside.
Скопировать
Там ничего такого нет.
Есть клюшки для гольфа, каяки, детали машин, 40 генераторов, 10 000 презервативов,
10 плазменных телевизоров, но никакого ящика.
It's not on the manifest.
You got golf clubs, kayaks, machine parts 40 generators, 10,000 condoms
10 plasma TVs, but no box.
Скопировать
Я приберег кое-что, что придаст твоей машине космическую скорость
Пап, но ведь все детали машины должны соответствовать утвержденному списку комплектующих
Интересно, как, по-твоему, Холлэсу удается год за годом выигрывать?
I went and got something to put inside our car and make it go extra fast!
We can't add anything to the car that doesn't come in the approved kit.
How do you think the Hollises beat us every year?
Скопировать
Пайрон уже перестроил лабораторию анти-материи.
Второй ты всё ещё изучает детали машины времени.
И он далеко продвинулся.
Piron's already re-built the anti-matter lab.
The other you is still researching pieces of the time device.
He's pretty far down the road.
Скопировать
Заглядывал в коробки, Джонни?
Томми, зачем мне смотреть на детали машин, если у меня даже нет машины.
Вера в семью - хорошая штука, да?
Rather look inside these boxes, then, Johnny?
What do I want to look at car parts, Tommy, when I haven't even got a car?
Faith in family's a fine thing, eh?
Скопировать
Боже, Морти.
Нельзя просто добавить слово из научной фантастики к названию детали машины и надеяться, что это что-то
Хмм, похоже что-то не так с батареей-микровселенной.
Jesus, Morty.
You can't just add a-- Sci-Fi word to a car word and hope it means something.
Huh, looks like something's wrong with the microverse battery.
Скопировать
