Перевод "Black-ish" на русский
Произношение Black-ish (блакиш) :
blˈakˈɪʃ
блакиш транскрипция – 9 результатов перевода
And we're not even in the car yet.
Black-ish S01E13 Big Night, Big Fight
So, like an idiot, I accidentally triggered another war.
А мы даже еще не сели в машину.
Black-ish, 13 серия Великий день, великая битва.
И как последний дурак, я случайно спровоцировал еще одну войну.
Скопировать
Breathe.
Black-ish - 01x15 The Dozens
Hi.
Дыши
Черноватый - 1 сезон 15 серия Дюжины
Привет
Скопировать
I'm keeping it!
Black-ish - 01x05 "Crime and Punishment"
Rainbow: I thought our son was gone!
Оставлю себе!
Black-ish - 01x05 "Преступление и наказание"
Я думала, что наш сын пропал!
Скопировать
Hey, Jean.
Have you seen the show Black-ish?
- I think you'd like it.
Хэй, Джин.
Вы смотрели шоу black-ish?
- Думаю, Вам бы оно понравилось.
Скопировать
I may have to be "Urban" at work, but I'm still going to need my family to be black.
Not Black-ish... - Wha... - but black.
So we're gonna start with some strict guidelines.
Возможно, на работе я "городской", но мне всё же надо, чтобы моя семья была негритянской.
Не белыми неграми... а негритянской.
Поэтому, мы начнем со строгих указаний.
Скопировать
We're still gonna need that minute.
Black-ish - 01x09 Colored Commentary 2-1...
Okay, so when it's your turn next, you focus, Jack, okay?
Нам по-любому нужно время.
Белые негры. 01х09 "Комментарии с оттенком" Два - один.
Итак, когда наступит твоя очередь, соберись, Джек, понятно?
Скопировать
Dre: Good going, you guys. (Laughs)
Black-ish - 01x06 "The Prank King"
Oh, look at that...
Отлично сработали, ребята.
Black-ish - 01x06 "Король розыгрышей"
Посмотри на это...
Скопировать
Really?
Black-ish - 01x12 - SEASON FINALE Martin Luther Skiing Day
Dre, what are you doing?
Серьезно?
Белые негры 01х12 Лыжный день имени Мартина Лютера
Дри, что ты делаешь?
Скопировать
At least Romeo and Juliet had the decency to off themselves.
Black-ish - 01x11 Law of Attraction
You trying to make us pass out from all that cologne?
У Ромео и Джульетты по крайней мере хватило порядочности прикончить себя.
Белые негры. 01х11 Закон притяжения.
Ты специально так надушился, чтобы мы ушли?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Black-ish (блакиш)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Black-ish для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блакиш не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение