Перевод "избыточное давление" на английский

Русский
English
0 / 30
избыточноеsurplus redundant
давлениеpressure crushed spoiled by inadvertent pressing
Произношение избыточное давление

избыточное давление – 5 результатов перевода

Интенсивность волнового фронта продолжает нарастать.
Избыточное давление на корпус превышает 180 %
Ла Фордж!
Wave front intensity is continuing to increase.
Structural overpressure now exceeding 180%.
La Forge.
Скопировать
Бла-бла-бла, Таких историй пруд пруди.
Избыточное давление вызвало сердечный приступ.
Слышал это миллион раз.
Blah, blah, blah. That's a dime a dozen, man.
The extra pressure caused a heart attack.
I heard it a million times.
Скопировать
Потому что это он и есть.
Или тревога, или усталость, или любое другое название избыточного давления, которое мы здесь получаем
Не забывай, я на четыре недели впереди тебя.
That's all that this is.
Or anxiety or exhaustion or any of the number of excess pressures they put on us here.
Don't forget I have four weeks on you.
Скопировать
Если бы ты работал как следует над контролем своих обостренных чувств, ты бы не удивился.
Тебе действительно надо прекратить устраивать здесь бар избыточного давления.
Извини, Рафаэль.
If you worked on controlling your enhanced senses, as you should, you wouldn't be surprised.
Clary... you really have to stop barging in here.
Sorry, Raphael.
Скопировать
- Да.
Проверьте избыточное давление спереди... - Хорошо.
- И выхлопное сзади.
- Yup.
- Positive pressure at the front...
- Right. Exhaust at the back.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов избыточное давление?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы избыточное давление для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение