NeedTranslate
Перевод "исламская республика иран" на английский
республика
→
republic
Произношение исламская республика иран
исламская республика иран – 6 результатов перевода
Кто-то идет.
Меня зовут Николас Броуди... я официально прошу предоставить убежище в Исламской республике Иран.
Я знаю, кто ты.
Someone's coming.
My name is Nicholas Brody... and I'm formally seeking asylum in the islamic Republic of Iran.
I know who you are.
Скопировать
Российской Федерации, Содружества Австралии
Граждан и территорий Канады, и Японии, и Греческой Республики, Исламской Республики Ирана и Республики
Чёртова стенография!
'The Russian Federation, the Commonwealth of Australia... '
Citizens and territories of Canada and Japan and the Hellenic Republic, the Islamic Republic of Iran and the Republic of Iraq...
It's bloody shorthand!
Скопировать
Shut up!
Российской Федерации и соединенных... ..Австралии, провинций и территорий и Японии, и Греческой Республики, Исламской
Королевства Саудовской Аравии, и в записях следует отметить, что любые страны, не вошедшие в этот список, не демонстрирует свое удаление от этого...
Shut up!
.. from the Russian Federation and associated... .. of Australia, from the provinces and territories...
.. and Japan, and the Hellenic Republic, from the Islamic Republic of Iran and the Republic of Iraq from the Kingdom of Saudi Arabia and it must be stated on the record that any country not named herein does not indicate their withdrawal from this... That's it.
Скопировать
Очень любезно с ее стороны.
То, что вы видите, господин Президент, это проявление войны на территории Исламской Республики Иран.
Я смотрю на здание, которое могло быть просто большим супермаркетом.
Very nice of her to say.
What you're looking at, Mr. President, is an act of war on the part of the Islamic Republic of Iran.
I'm looking at a building that could be a Walmart.
Скопировать
Это не моя болтовня.
Это слова аятоллы Хомейни, основателя Исламской республики Иран.
Ни один не посмел осудить меня.
Those are not my words.
They belong to the Ayatollah Khomeini, father of the Islamic Republic of Iran.
They didn't dare convict me.
Скопировать
У меня агент-нелегал!
Не в Катаре, а в Исламской республике Иран!
Развлекайтесь, на здоровье. Но не подставляйте Феномена.
I have an agent in the field!
Not in Qatar. In the Islamic Republic of Iran.
So, have a ball together, but don't put her at risk.
Скопировать
