Перевод "лимонка" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение лимонка

лимонка – 6 результатов перевода

Да, мисс Флинн.
Можете принести мне лимон к чаю?
Конечно.
Yes, Ms. Flynn.
Would you mind getting me some lemon for that?
Of course.
Скопировать
Это опасный фрукт.
Почти что "лимонка".
Кислятина такая, что взорвёт мозг.
That's a dangerous fruit.
It's like a weapon, that thing.
Got spikes on the end.
Скопировать
Граната!
Это лимонка!
Не надо!
A grenade!
It's a hand grenade!
Don't do it!
Скопировать
Иди, попробуй.
Брик, откуда лимонка?
Я не знаю.
Come get a taste.
Brick, where'd you get a hand grenade?
I don't know.
Скопировать
Спасибо.
Лимон к чаю?
Нет, спасибо.
Thank you.
Lemon for your tea?
No, thanks.
Скопировать
Так.
У твоего две лимонки мк-2 - строго для ближнего боя.
Чуваку придется здорово спрятаться.
Hmm. Okay.
Your guy has a Mark II... pineapple fragmentation grenade, short-range.
So he needs a really, really good hiding place.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов лимонка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы лимонка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение