NeedTranslate
Перевод "магнит на холодильник" на английский
Произношение магнит на холодильник
магнит на холодильник – 8 результатов перевода
Я знаю.
Однажды, в четвертом классе, мы поехали на экскурсию в дом Марка Твена, и я очень хотела купить магнит
и потом не взяла у меня деньги.
I know.
Like once, in fourth grade, we went on a field trip to Mark Twain's house, and I really wanted this refrigerator magnet in the shape of Mark Twain's head, but I didn't have any money, so she bought it for me,
and she wouldn't even let me pay her back.
Скопировать
Что означает магнит на холодильник?
Магнит на холодильник.
Но на самом деле это сильный размагничивающий магнит.
What's the refrigerator magnet supposed to be?
A refrigerator magnet.
But it's actually a high grade degaussing magnet.
Скопировать
Потом используешь это.
Что означает магнит на холодильник?
Магнит на холодильник.
Then you use this.
What's the refrigerator magnet supposed to be?
A refrigerator magnet.
Скопировать
Ну, тебя могли и обсчитать.
Магнит на холодильник ничего не цепляет.
Так потому что это магнит на холодильник, и, если только она не проглотила канадский десятицентовик, он не магнитится.
Well, he could have shortchanged you.
Fridge magnet's not getting anything.
That's because it's a fridge magnet, and unless she swallowed a Canadian dime, it's not magnetic.
Скопировать
Что?
Магнит, на холодильник, чтобы держалась бумага и другие вещи.
Мне он так понравился, а папа не купил бы мне его.
A what?
A magnet, for the fridge, to hold papers and stuff.
I just loved it so much, and dad wouldn't buy it for me,
Скопировать
Магнит на холодильник ничего не цепляет.
Так потому что это магнит на холодильник, и, если только она не проглотила канадский десятицентовик,
Да ну?
Fridge magnet's not getting anything.
That's because it's a fridge magnet, and unless she swallowed a Canadian dime, it's not magnetic.
Really?
Скопировать
У нас для вас маленький подарочек.
Магнит на холодильник.
Спасибо.
Here's a little something for you from us.
Souvenir magnet.
Thank you.
Скопировать
Здорово.
Раз мы рядом, давай возьмём для мамы смешной магнит на холодильник.
Я тоже сделал пирсинг.
Awesome.
Come on, let's go next door and get your mom a funny refrigerator magnet.
I got a piercing, too.
Скопировать
