Перевод "NB" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение NB (энби) :
ˌɛnbˈiː

энби транскрипция – 14 результатов перевода

Nota bene. NB.
NB.
Doing it deliberately?
Нотабене!
Распорядок должен четко соблюдаться, невзирая на разные происшествия и обстоятельства неутолимой силы".
Ты нарочно?
Скопировать
Can't you even read properly?
NB.
NB.
Ты даже читать разучился!
Нотабене!
Распорядок должен четко соблюдаться, невзирая на разные происшествия и обстоятельства неутолимой силы".
Скопировать
Dunbar.
D-u-n-b-a-r.
John.
Данбар.
Д-а-н-б-а-р.
Джон.
Скопировать
There's an O, yeah.
As if my name is, roughly, 'NB Diarrhoea.'
So, Dara, what begins with a B, and is illegal in Turkmenistan?
Есть "О", а ещё "Б" и "Н".
То есть, меня зовут "NB.
Итак, Дара, что начинается на "Б" и запрещено в Туркмении?
Скопировать
Roland came by to see you.
Roland's been telling us about his plans to play for the NB A.
I was just wondering if you'd like to go out with me for some ice cream.
Роланд хотел встретиться с тобой.
Роланд нам рассказывал о своих планах играть за NBA.
Я только хотел спросить - может ты согласишься погулять со мной, поедим мороженое.
Скопировать
P, T, E, R
C, L, N, B, P...
Sorry!
Ы, М, Б, Ш
Б, Ы, Н, К, М...
Прости!
Скопировать
This matter can no longer be swayed by your determination
"One day [she] will rise again" (nb: he's quoting Park Chul Young in Ep13)
I too will rise again
Это события, на которые ты не в силах повлиять.
Ты веришь, что однажды наш народ воспрянет духом.
И я в это верю.
Скопировать
-But where is Maxim?
-In police office Nb.8 of Petrograd area.
-And why?
-А... а где Максим?
-В отделении милиции N8 Петроградского района.
-А почему?
Скопировать
Even bigger problem, they were led by my girlfriend Zoey.
G-N-B is the e-ne-my!
Oh, hang on, hang on, hang on!
Даже больше, лидером там была моя девушка, Зои.
Н-Б-Г - враг!
О, подождите, подождите, подождите!
Скопировать
What comes after H?
- U, M, A, N, B, I, N.
Human being.
Что там после Ч?
- Ч-е-л-о-в-е-ч-е-с-к-о-е с-у-щ-е-с-т-в-о.
Человеческое существо.
Скопировать
What comes after M?
- A, N, B, I, N.
"Human... being."
- Что идет после Л?
- л-о-в-е-ч-е-с-к-о-е с-у-щ-е-с-т-в-о.
"Человеческое... существо"
Скопировать
Bob out.
Niobium, Nb.
Bromine, Br.
Конец связи.
Ниобий, Nb.
Бром, Br.
Скопировать
His gym application lists a P.O. box.
The NB says his license and registration are current, but the address has a new tenant.
No forwarding info either.
В анкете он указал только абонентский ящик.
Права и прописка в порядке, но в его квартире новый жилец.
Больше информации нет.
Скопировать
Wesley. I'm sorry, nobody on earth finds that sexy.
I S N B O E F T S.
Arch your back, squeeze your boobs together with your arms, and then stand like you're sitting on a barstool that's just a little too high,
Будь поувереннее, больше спонтанности, понимаешь?
Скажи "сюрприз", накинься на него и поцелуй взасос. Ну, не знаю, я, наверно, не смогу.
О Боже! Неужели это происходит?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов NB (энби)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы NB для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить энби не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение