NeedTranslate
Перевод "марибор" на английский
Произношение марибор
марибор – 6 результатов перевода
Ситуация изменилась.
Я только что узнал, что неделю назад исчез тайный арсенал пусковых установок из Марибора в Словении.
Есть информация, что они у Ставроса, и если это так, ему нужно переправить их быстро. А это значит, он наймёт кого-то второпях.
The situation's changed.
I just found out that a cache of missile launchers disappeared from Maribor, Slovenia, one week ago.
Intel suggests that Stavros has them, and if he does, he needs to move them fast, which means he'll need to hire someone to ship them quickly.
Скопировать
Пожалуйста, проверьте снова.
Они должны пройти таможню в Мариборе.
Миссис Холден.
Please check again.
I need to get them through customs in Maribor.
Mrs. Holden.
Скопировать
Знаете, о чём меня спрашивали в инспекции?
Не задавали ли вы "неподобающие вопросы" Мари Боре!
- Что значит "неподобающие"?
Do you know what the Inspectorate asked me?
Whether you'd asked "inappropriate questions" to Marie Bore!
Inappropriate, how?
Скопировать
Ситуация изменилась.
Я только что узнал, что неделю назад исчез тайный арсенал пусковых установок из Марибора в Словении.
Есть информация, что они у Ставроса, и если это так, ему нужно переправить их быстро. А это значит, он наймёт кого-то второпях.
The situation's changed.
I just found out that a cache of missile launchers disappeared from Maribor, Slovenia, one week ago.
Intel suggests that Stavros has them, and if he does, he needs to move them fast, which means he'll need to hire someone to ship them quickly.
Скопировать
Пожалуйста, проверьте снова.
Они должны пройти таможню в Мариборе.
Миссис Холден.
Please check again.
I need to get them through customs in Maribor.
Mrs. Holden.
Скопировать
Знаете, о чём меня спрашивали в инспекции?
Не задавали ли вы "неподобающие вопросы" Мари Боре!
- Что значит "неподобающие"?
Do you know what the Inspectorate asked me?
Whether you'd asked "inappropriate questions" to Marie Bore!
Inappropriate, how?
Скопировать
