NeedTranslate
Перевод "недемократичный" на английский
Произношение недемократичный
недемократичный – 7 результатов перевода
У них будет монополия на международные рейсы.
Это недемократично!
Сенатор говорит, что грузоперевозчики, такие, как "Эйр Франс" и "Люфтганза", предлагают низкие цены, так как у них нет конкурентов.
Pan Am will have a monopoly on international travel.
Well, how can they justify it?
It's un-American. Brewster is saying that nationalized foreign carriers, like Air France can offer lower rates because they don't have to compete.
Скопировать
Мы не можем его взять.
Это недемократично.
Ты должен подчиняться большинству.
We can't take him.
You're not being democratic.
You have to go along with the majority.
Скопировать
Им следовало бы не устраивать всю эту суету, а делать то, о чём говорят.
Это было бы не демократично.
Все только лишь говорят.
They should not make so much fuss And do what they are told.
That wouldn't be very democratic.
Everybody is talking always.
Скопировать
Вам не кажется удивительным, что 120 сверхвластных людей земли - правительственные и должностные лица устраивают такие встречи?
Думаю, они планируют корпоративную повестку дня, и уж точно она не демократичная и гуманная.
Муссолини считал: когда интересы корпорации стоят над любыми другими интересами - это фашизм.
What does it do when you get 120 of the most powerful people in the world - getting together to have meetings with government officials? I mean that's amazing.
Well this is what I mean, they are planning the corporate agenda, - they are not planning the democratic human journey agenda, in my opinion.
Mussolini had a definition; it's when the interests of the corporation - take completely over from all other interests - and that's fascism.
Скопировать
Нельзя запретить политические митинги в Англии.
Это недемократично.
Это бычьи хвосты, миссис Тэк?
You can't ban political marches in England.
It's not democratic.
Is this oxtail, Mrs Thack?
Скопировать
Николас Доусон.
Недемократично выбранный Самаритянином на пост губернатора.
Мы свергнем его?
Nicholas Dawson.
Samaritan's undemocratically elected choice for Governor.
Are we bringing him down?
Скопировать
Без голосования.
Это недемократично.
Это не просто вещи.
Not without a vote.
That's undemocratic.
Well this isn't stuff.
Скопировать
