NeedTranslate
Перевод "обмен денег" на английский
Произношение обмен денег
обмен денег – 6 результатов перевода
Сегодня в четыре часа дня. Двести фунтов взрывчатки "СИ-четыре" спрятано в гробу.
Твой человек ввозит катафалк, происходит обмен денег, их человек вывозит катафалк.
И их человека арестовывают с этой взрывчаткой.
Two hundred pounds of C4 explosives hidden in a casket.
Your man drives the hearse in, the money's exchanged... their man drives the hearse out.
Their man will be arrested with the explosives.
Скопировать
Ситуация такая.
Это просто обмен денег на секс.
"Слушай, мы договорились о цене, и больше я платить не буду".
- That situation,
There is your basic, you know, Money for sex... Prop-proposition.
I said, "look hey, you know, this-- we agreed on a price, And God damn it, that's the way it's gonna be."
Скопировать
Я так проголодалась.
Сейчас найдём обмен денег и поедим.
Думаю он недалеко.
And I'm so hungry.
We'll rush the money exchange and eat.
I don't think it's far.
Скопировать
Ну, я предлагаю подождать, пока они не перезвонят.
Тогда мы сможем добиться места обмена денег, и выманим их, чтобы поймать.
Я категорически не согласен.
Well, I suggest we wait until they call back.
That way, we can insist on a location drop, we'll flush them out into the open.
I strongly disagree.
Скопировать
Так, машина отвезет тебя в Арчер, ну, ты войдешь.
Джерри попросил меня напомнить тебе, что должен состояться обмен денег.
И как только вы подниметесь в номер, убедись, что он заплатит тебе. Хорошо.
Okay, so a car's gonna take you to the Archer, you know, so you make an entrance.
Jerry wanted me to remind you that there has to be an exchange of money.
So as soon as you guys get up to the room, you know, make sure he pays you.
Скопировать
Потому что на черном рынке торги ведутся вслепую, покупатель и продавец не знакомы.
Им нужен аукционный сайт, чтобы определить место встречи и обмена денег на товар.
Номер транзакции с этого сайта дает им эту возможность, и это означает, что вы по-прежнему нужны Бобу.
Because in a black market blind-bidding situation, the buyer and the seller, they don't know each other.
They need the auction site to tell them exactly where to meet up and when to make the exchange.
The transaction number from the auction site gives them that, which means Bob still needs you.
Скопировать
