NeedTranslate
Перевод "овцебыки" на английский
овцебыки
→
musk-ox
Произношение овцебыки
овцебыки – 10 результатов перевода
- Ты кто по гороскопу?
- Овен, овцебык, конечно.
Здесь говориться, что ты безжалостный, амбициозный и спортивный.
- What star sign are you?
- Aries, the ram, of course.
Says here you are ruthless, ambitious and sporty.
Скопировать
Я обожаю Канаду.
Святой овцебык, это же известный канадский врач Фредерик Бантинг!
В 1924 году я изобрел инсулин.
I love Canada.
Holy musk ox,
In 1924, I discovered insulin.
Скопировать
Энн, ты такой хороший друг.
Ты прекрасный, талантливый, замечательный, сильный овцебык.
Спасибо, овцебык, за то, что держишь наш корабль на плаву.
Ann, you are such a good friend.
You are a beautiful, talented, brilliant, powerful musk ox.
Thank you, ox, for keeping this ship afloat.
Скопировать
Ты прекрасный, талантливый, замечательный, сильный овцебык.
Спасибо, овцебык, за то, что держишь наш корабль на плаву.
Не за что.
You are a beautiful, talented, brilliant, powerful musk ox.
Thank you, ox, for keeping this ship afloat.
You got it.
Скопировать
А с чего ты взяла, что они козьи?
Ну, они могут принадлежать кому угодно, овцебыку, например, хотя, что овцебык забыл у тебя в квартире
Привет.
How'd you know that was a goat turd?
Well, it was either that, or a musk ox turd, and I figured,what the hell would a musk ox be doing in here?
Hey.
Скопировать
Песец.
У овцебыков недавно появилось потомство.
Для песца - это шанс поживиться,
An arctic fox.
The musk oxen have recently given birth.
For the fox, it's a chance to scavenge.
Скопировать
Эти ледоколы помогают другим зимующим.
Скопления куропаток - необычные компаньоны для кормящихся рядом овцебыков и это окружение растет в течение
Это странное собрание вегетарианцев не проходит незамеченным.
The ice-breakers create an opening for other over-winterers.
Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen, whose entourage grows throughout the day.
This odd assembly of vegetarians doesn't go unnoticed.
Скопировать
Арктические волки.
В белой тьме угрозу почти невозможно обнаружить, но овцебыки инстинктивно отступают на возвышенности
Формируя защитное кольцо вокруг телят, взрослые создают баррикаду, которую смогут преодолеть немногие охотники,
Arctic wolves!
In the whiteout, the threat is almost impossible to detect, but the musk oxen instinctively retreat to higher ground.
Forming a defensive ring around their calves, the adults present a barricade that few hunters could breach.
Скопировать
Любое нарушение в ледяном барьере в Арктике может быть жизненно важным.
Овцебыки создают их сами
Эти гиганты настолько сильны, что могут разбить замороженный покров и добраться до растительности под ним.
In the Arctic, any breach in the icy barrier can be a lifeline.
Musk oxen create their own.
These giants have the strength to smash through the frozen crust to graze on the vegetation below.
Скопировать
- Я не знаю.
Блондин, пальто из овцебыка, телохранитель-биомен.
На оружии логотип "Вон Бах Индастриз".
I don't know.
He was a blonde guy, musk-ox coat, Bio-man bodyguard.
The weapons had the Von Bach Industries logo on them.
Скопировать
