Перевод "оксиды углерода" на английский

Русский
English
0 / 30
углеродаcarbon
Произношение оксиды углерода

оксиды углерода – 10 результатов перевода

-Баллард, как ваш парень убил себя?
Это была женщина, отравление оксидом углерода.
А что?
- Oh. - Where are they taking the body?
- To St Agnes. - So, the guy wasn't dead?
- He was dead.
Скопировать
Пофиг!
Много оксидов углерода...
Просто выпусти меня!
- Whichever!
Of carbon's many oxides!
Just lemme out!
Скопировать
Я это сделаю.
Я заполнил оболочку "дыхание дракона" желатиновой массой, обработанной оксидом углерода, так что это
Ну, это ведь твой эксперимент, да?
I'll do it.
I replaced the dragon's breath shell with a gelatin load fired by CO2, so it's completely safe.
Well, it's your experiment, okay?
Скопировать
Погодите. Что за черт?
Уровень оксида углерода был 28. Ухудшение ускорялось.
Какого хрена? КД 69 на 32.
Wait a second.What the hell?
her carbon monoxide level was 28,and she was spiraling down.
B.P. Is 69 over 32.
Скопировать
Кислотой?
Оксидом углерода?
Рептилии очень восприимчивы к оксиду углерода.
Gas it.
Carbon monoxide.
Exterior vertebrates are very susceptible to carbon monoxide.
Скопировать
Оксидом углерода?
Рептилии очень восприимчивы к оксиду углерода.
Она права.
Carbon monoxide.
Exterior vertebrates are very susceptible to carbon monoxide.
She might have a point.
Скопировать
'Они выдаются бесплатно. 'Но дальше вы сами отвечаете за их сохранность и должны 'все время носить их с собой.
'В фильтрах - голубой асбест, 'они предохраняют от действия горчичного раза, но не от оксида углерода
- По-моему, кто-то просто пошутил с нами.
'They are free of charge, 'the masks are your personal responsibility and you must 'carry them with you at all times.
'The filters are lined with blue asbestos 'and effective against mustard gas, but not carbon monoxide or coal gas.'
Somebody's having a joke with us. Oh, Eunice.
Скопировать
Ничего, я просто промываю.
Температура подскочила, уровень оксида углерода запредельный.
- Что случилось?
Nothing. I'm just irrigating.
His temp spiked. C-o levels are through the roof.
- Well, what's the problem?
Скопировать
Что ж, если бы вы вытащили столько голов из духовок, сколько я, вы бы сразу поняли, в чем тут дело.
Оксид углерода, т.е. газ.
Кажется, сэр, речь идет о нарушении Закона №1911 "О защите животных".
Well if you've pulled as many heads out of ovens as I have, you would know what you are looking at.
Carbon monoxide, ie gas.
This, sir, appears to constitute an offence against the 1911 Act for the Protection of Animals.
Скопировать
Мол, это я во всем виноват.
Ваша жена отравилась оксидом углерода из обогревателя.
Я ушел с приятелями.
That I was responsible for what happened.
Your wife was poisoned by carbon monoxide from that heater.
I went out with some mates.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов оксиды углерода?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы оксиды углерода для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение