NeedTranslate
Перевод "олифа" на английский
олифа
→
drying oil
Произношение олифа
олифа – 5 результатов перевода
Прошка!
Где олифа?
Кому уши драть?
Proshka!
Where's the drying oil?
Whose ears I'll have to box?
Скопировать
Смотри.
Сейчас олифить будем.
Так это ты и есть Грек Феофан?
Go ahead, look.
Before we put drying oil on.
So you're the Greek, Theophanes?
Скопировать
Генерал Тэйлор в Вашингтоне.
Дивизией командует генерал Мак Олиф.
— Полк. Синк в Реймсе, глазеет на Марлен Дитрих.
General Taylor's in Washington.
General McAuliffe's in charge.
- Sink is in Rheims to see Dietrich.
Скопировать
Вот твое, Терри.
А твой, Аллен, даже кто-то олифой натер. и какой-то краской, темный грецкий орех или вроде того.
можешь им благодарственную записочку какую послать.
Here you go, Terry.
Allen, someone was nice enough to put linseed oil on it, some kind of stain on that, dark walnut or something.
You might wanna think about dropping them a thank you note.
Скопировать
Ну, и что там сказал врач о...
- Мисс Олиф... - Чем это пахнет?
- Вале...
Now, what did the doctor say...? - Miss Oliph...
- What is that smell?
- Valer...
Скопировать
