Перевод "отваривать" на английский
Произношение отваривать
отваривать – 5 результатов перевода
Ты думаешь я шучу, но я действительно умею варить уху.
Я отвариваю бульон, потом овощи и филе...
Пассирую лук с морковкой... и прочее. Перемешиваю и оставляю минут на 20.
Right. You think I'm joking, but I do make a mean chowder, I have to say.
I start with the broth, then the vegetables and the filets,
I steam the leeks and, uh, the carrots... a few other things, mix them all together, leave it for about 20 minutes.
Скопировать
Спасибо.
Отвариваешь помедленнее и подольше...
Нам не интересно, Мартин...
- Thank you.
- Cook it slow, cook it long,
- the taste-- - We're not interested, Martin
Скопировать
Что за запах? !
Кости отвариваю.
Будешь есть?
What's the smell?
Beef leg bone broth.
Do you want some?
Скопировать
Да? Маринованное в свиной крови, как я понимаю?
Но его еще отваривают в бульоне из потрохов.
Вкуснятина...
Marinated in pig's blood, I suppose.
And after that they simmer it in a tripe bouillon
And then let it all go ripe. So it's...
Скопировать
Это супер легко. 20 минут подготовки, потом ставь в духовку.
Главная фишка - не отваривать листья.
Они...
It's super simple. 20 minutes prep time, pop it in the oven.
The one trick is you gotta remember the no-boil noodles.
They're...
Скопировать