NeedTranslate
Перевод "педикулёз" на английский
Произношение педикулёз
педикулёз – 10 результатов перевода
Что происходит?
Вспышка педикулеза.
Вши?
- Hey, guys. What's going on?
There's been an outbreak of head lice.
Head lice?
Скопировать
Нет, я имею в виду вопрос вшей.
Была вспышка педикулёза в школе в Денвере, и мы должны убедиться, что никто не разносит их здесь.
- У кого-то могут быть вши? / - Фуууу!
There's been a lice breakout at a school in Denver and we need to make sure nobody spreads it here.
Somebody might have lice?
So today you're all going to the gymnasium to have your scalps examined.
Скопировать
Буээээ!
Мужчина-педикулез.
Я первый ее увидел.
Ugh!
Just... choking back some McVomit.
I saw her first.
Скопировать
Сертифицированный, дипломированный, сострадательный, гарантировано вас вылечит.
Туберкулез, педикулез, сальмонелез, даже венерические.
И даже если вы на костылях.
Hot damn. Are these real? Oh, yeah.
Yeah, those are real. I started collecting them after the government went down.
Figured it'd be cool to live in a place, you know, surrounded by $100 bills.
Скопировать
[звуки душа] Было мое счастливое место.
Все заключенные блока Б должны пройти проверку на педикулёз.
Повторяю.
[shower sounds] Was my happy place.
All inmates in B dorm must be checked for lice.
Repeat.
Скопировать
Повторяю.
Все заключенные блока Б должны пройти проверку на педикулёз.
О, я выйду через секунду, клянусь.
Repeat.
All inmates in B dorm must be checked for lice.
Oh. I'll be out in a sec, I swear.
Скопировать
Я уточнил у дока.
Никто из Смитов не страдал от педикулёза.
Значит шампунь был предназначен для гостя.
Now, I've checked with Doc.
Neither of the Smiths were head lice sufferers.
So the shampoo was for the guest.
Скопировать
Это история о пропавших домашних животных.
Это на ступень выше вспышки педикулёза в детском саду.
Но спасибо что подсказал.
It's a missing pet story.
It's one step above a preschool head lice outbreak.
But thanks for suggesting it.
Скопировать
Не забудь купить молока.
А еще печенье, какао и шампунь от педикулеза.
-И...
And buy some more milk!
And Speculoos,
Chocapics, shampoo for lice and...
Скопировать
ПФ.
Педикулёз и фтириаз.
Вши.
PP.
Pediculosis and phthiriasis.
Lice infestation.
Скопировать
