Перевод "рассредоточивать" на английский

Русский
English
0 / 30
рассредоточивать → break up disperse
Произношение рассредоточивать

рассредоточивать – 6 результатов перевода

Переключаемся на систему слежения за спутниками.
- Спутники рассредоточиваются.
- Режим мониторинга включен.
Switching to disbursement tracking system.
- Disbursement in progress.
- AG monitoring system coming on line.
Скопировать
Прикажи войскам занять построение Сигма.
Воздушные силы противника рассредоточиваются!
Наступают с применением обычного оружия? Ладно.
Transmit pattern Sigma to all forces.
Enemy forces deploying into a wide-field aerial formation.
He's coming at me with conventional tactics?
Скопировать
Ладно, Вперед.
- Рассредоточиваемся.
- Есть, сэр.
All right, let's move.
- Fan out.
- Aye, sir.
Скопировать
Переключаемся на систему слежения за спутниками.
- Спутники рассредоточиваются.
- Режим мониторинга включен.
Switching to disbursement tracking system.
- Disbursement in progress.
- AG monitoring system coming on line.
Скопировать
Прикажи войскам занять построение Сигма.
Воздушные силы противника рассредоточиваются!
Наступают с применением обычного оружия? Ладно.
Transmit pattern Sigma to all forces.
Enemy forces deploying into a wide-field aerial formation.
He's coming at me with conventional tactics?
Скопировать
Ладно, Вперед.
- Рассредоточиваемся.
- Есть, сэр.
All right, let's move.
- Fan out.
- Aye, sir.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов рассредоточивать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы рассредоточивать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение