NeedTranslate
Перевод "светотехника" на английский
светотехника
→
lighting technology
Произношение светотехника
светотехника – 10 результатов перевода
Оператор:
Сохэй Андо Светотехник:
Тоситака Такасима
Camera Operator:
Shouhei Andou Lighting Technician:
Toshitaka Takashima
Скопировать
Оператор-постановщик:
Масаси Инаёси Светотехник:
Юу Сакума Композитор:
Director of Photography:
Masashi Inayoshi Lighting:
Yuu Sakuma Original Music:
Скопировать
Оператор:
Коити Саито Светотехник:
Хироми Като
Camera Operator:
Koichi Saito Lighting Technician:
Hiromi Kato
Скопировать
ЁНЭДЗО МАЭДА
Светотехник:
ХАРУО КАВАСИМА
Yonezo Maeda
Lighting:
Haruo Kawashima
Скопировать
Тосихико Урю
Светотехник:
Мицуру Агава
Toshihiko Uryu
Lighting:
Mitsuru Agawa
Скопировать
Это Эмметт.
Он учится с нами и он поможет нам в отделе светотехники.
Рад с вами познакомиться. Спасибо, что разрешили мне прийти.
This is Emmett.
He's in school with us and he's gonna help us out in the grip department.
_
Скопировать
Тебя взяли в качестве...
Светотехника.
- Меня?
I got you on as a...
Grip.
- _
Скопировать
Круто.
Знаешь, нам хватает светотехников, но мне нужен ответственный за питание.
Определи его туда.
Cool.
You know, we're all good with grips, but I could use someone in craft service.
Put him there.
Скопировать
Не знаю, почему я выполняю ее так долго.
Мой парень работает светотехником у Карли Рэй Джепсен. и я должна быть вместе с ним в автобусе.
И я собираюсь это сделать.
I don't know why I've been doing it this long.
My boyfriend is doing lights for Carly Rae Jepsen and I should be on the bus with him.
And I'm gonna go do that now.
Скопировать
Кто-нибудь выражал особо сильное недовольство?
Наш бывший светотехник, Родни Сквайер.
Он пропустил вступление на благотворительном концерте, был уволен в тот же вечер, устроил большой скандал, когда уходил.
Anyone with a serious grudge?
Our last lighting director, Rodney Squires.
He missed a cue during a charity gig, got canned that night, caused major drama on his way out.
Скопировать
