Перевод "слякотнее" на английский

Русский
English
0 / 30
слякотнееrainy slushy
Произношение слякотнее

слякотнее – 4 результата перевода

Не волнуйся.
После слякотной весны всегда наступает жаркое лето.
К концу июля весь его сад пожелтеет как лимон.
Stop worrying.
He lucked out with a wet spring, but that's the sign of a scorching summer ahead.
By July, all his greens will be as yellow as ripe wheat.
Скопировать
Несут свои инструменты.
Так вот, идут они по снегу, везде мокро, слякотно.
И вдали они видят маленький дом.
They're carrying their instruments.
So they're walking through the snow, and it's wet and it's slushy.
And in the distance they see this little house.
Скопировать
И когда твой ум свободен, плохим мыслям есть где разгуляться.
Было очень холодно и слякотно.
Я подхватил грипп.
And when you have an idle mind, well, that's the devil's playground, too.
It was wet and cold.
I got the flu.
Скопировать
Несмотря на простуду и сырость.
- Очевидно, что на севере всегда дождливо и слякотно.
- Он столкнулся с каким-либо выступлениями?
Wet, but well.
Apparently, it always rains in the north, and the mud is free.
Will he see some action?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов слякотнее?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы слякотнее для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение