Перевод "сметный" на английский

Русский
English
0 / 30
сметныйestimate
Произношение сметный

сметный – 4 результата перевода

Суть смертельной схватки не в смерти, а в жизни.
Сметные мужчины и женщины защищают свой собственный мир.
Почему вы говорите это мне?
The essence of Mortal Kombat... is not about death... but life.
Mortal men and women... defending your own world.
Why are you telling me this?
Скопировать
Я все еще твой начальник.
Сметнись мне за чашкой кофе.
У тебя две минуты.
I'm still your superior.
A cup of coffee in my hand.
Two minutes.
Скопировать
И им это не понравится
Это может значить сметную казнь
У нас особые обстоятельства, куда ни глянь — Двойное убийство, засада..
And they won't like that.
It makes the death penalty - sound like a public service. - Yeah.
We have special circumstances wherever you look... double homicide, lying in wait.
Скопировать
о, нет, нет, нет я смотрел..
Судья Гроув никогда не аннулирует сметные приговоры но это...
Гас, это.. это дело не закончится на следующей неделе
Uh, uh, no, no, no, no. Um... I looked it up.
Uh, Judge Grove never vacates death penalty verdicts. But this...
Gus, this... this case won't be over next week.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов сметный?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы сметный для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение