NeedTranslate
Перевод "сосудосуживающий" на английский
сосудосуживающий
→
vaso-constrictive
Произношение сосудосуживающий
сосудосуживающий – 8 результатов перевода
Спасибо.
Дайте мне сосудосуживающее и приготовьте гипоспрей с трехпроцентным гидрокортиленом.
Да, доктор.
Thank you.
Get me the vasoconstrictor and prepare a hypospray with three percent hydrocortiIene.
Yes, Doctor.
Скопировать
Ну, да нет, вроде.
Мы подключили его к аппарату искусственного дыхания и держим его на сосудосуживающих.
Кто распорядился?
Well, yeah... He's kinda still around.
We gave him two units PRVCs and put him on pressors.
On whose orders?
Скопировать
Мы сделали послеоперационную КТ, на ней никаких признаков инсульта или кровотечения.
Мы сделали МРТ, пробовали вводить жидкость, сосудосуживающие.
Как раз сегодня я должна поговорить с Биллом.
In this case, the post-operative c.T. Showed no sign of stroke, No acute bleed.
We've run p.E.T. Scans, m.R.I.S, Tried fluids, pressors.
Basically, that's what I have to go and talk to bill about today.
Скопировать
Все хорошо.
Это из-за расширения сосудов, сосудосуживающие его устранили, и всё снова в полном порядке.
Но мы были на краю.
All is well.
It was some, uh, vasodilation. Pressors sorted it out, and everything is right as rain.
That was close.
Скопировать
Может, ты проколол твердую оболочку?
Нет, дайте ему сосудосуживающее.
Держись, Джеффри.
Could you have punctured the dura?
No, let's get him some vasopressors.
You've gotta hold on, Geoffrey.
Скопировать
90 на 60, пульс 140.
Введу сосудосуживающие и жидкость.
Нужна еще кровь.
Anesthesiologist: Bp is 90 over 60. Pulse 140.
I'm giving pressors and more fluids.
I need another unit of blood.
Скопировать
Давление падает.
Нужна кровь и сосудосуживающие, быстро.
Что-то не так.
B.P. is crashing.
I need blood and pressors, stat.
Okay, something's wrong.
Скопировать
Давление падает, сердцебиение выросло до 152.
- Можно дать сосудосуживающее.
- Не поможет.
BP's down. Heart rate's up to 152.
- We can add another pressor.
- He's peri-arrest.
Скопировать
