Перевод "стоп-слово" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение стоп-слово

стоп-слово – 30 результатов перевода

Свидание - это когда парень ведет девушку в кино, а заканчивается все сексом в душе.
И тут они решили, что им нужно стоп-слово.
Мое: "Кто эти люди?"
A date is when a guy takes a girl out to a movie, and then they both wind up in the shower together.
That's where they decide on a safe word.
Mine is, "who are all these people?"
Скопировать
Я тебе доверяю.
Только убедись, что вы обсудили стоп-слово, что-нибудь короткое и специфичное, например, "тако".
Слава богу.
I trust you.
Just make sure you've agreed on a safe word, something short and specific, like taco.
Oh, thank you, Jesus.
Скопировать
Что именно?
Повязку на глаза или стоп-слово?
Да.
Which?
The blindfold or the safe word?
Yes.
Скопировать
С того момента, когда я сняла повязку с глаз, повернулась, и впервые увидела тебя, пристроившегося сзади.
я знала, что мне больше никогда не понадобится стоп-слово.
Хотелось бы мне сейчас одно из них.
From the moment I took off my blindfold, turned around and saw you behind me for the first time,
I knew I'd never need a safe word again.
I wish I had one of those right now.
Скопировать
Доминант может подвергать Сабмиссива телесным наказаниям, пороть, шлепать Aнacтeйшa Cтил B пpoцecce. Кaкoй зaдaть зaпpoc?
Стоп-слово "желтый" произносится, чтобы показать Доминанту, что Сабмиссив близка к пределу своих возможностей
Когда произносится стоп-слово "красный", действия Доминанта прекращаются немедленно и полностью.
The Dominant may flog, spank, whip, or corporaiiy punish the Submissive as he sees fit, for purposes of discipline or for his personal enjoyment.
The safeword "Yellow" will be used to bring to the attention of the Dominant that the Submissive is close to her limit.
When the safeword "Red" is spoken, the Dominanfs action will cease completely and immediately.
Скопировать
Стоп-слово "желтый" произносится, чтобы показать Доминанту, что Сабмиссив близка к пределу своих возможностей.
Когда произносится стоп-слово "красный", действия Доминанта прекращаются немедленно и полностью.
Допускает ли Сабмиссив связывание рук впереди?
The safeword "Yellow" will be used to bring to the attention of the Dominant that the Submissive is close to her limit.
When the safeword "Red" is spoken, the Dominanfs action will cease completely and immediately.
Does the Submissive consent to being restrained with hands bound in front?
Скопировать
Затяни.
Помнишь наше стоп-слово?
- Нет.
Pull it. Ah!
- Remember our safe word?
- No.
Скопировать
Ты укусила меня за губу.
Нам нужно стоп-слово?
Ой!
You bit my lip.
Do we need a safe word?
Oh!
Скопировать
Ай!
Я забыла стоп-слово.
Какое у нас стоп-слово?
Aieee!
Ow! I forgot the safe word.
What's the safe word?
Скопировать
Я забыла стоп-слово.
Какое у нас стоп-слово?
Келли Кларксон!
Ow! I forgot the safe word.
What's the safe word?
Kelly Clarkson!
Скопировать
Прости, Фрэнк.
Твои стоп-слова здесь не помогут.
Должен тебе сказать, Фрэнк, ты пытаешься легко отделаться.
Sorry, Frank.
Your safe words are no good here.
I got to tell you, Frank, you're making this way too easy.
Скопировать
- Что? !
Послушай, думаю нам нужно стоп-слово, согласна?
Знаешь, в общем...
- What?
Look, I think we need a safe word, okay?
You know, like, uh...
Скопировать
что?
- Стоп-слово.
Это то, что говоришь, когда ситуация выходит из-под контроля.
A what?
- A safe word.
It's something you say when a situation gets out of hand.
Скопировать
Что ж, теперь выбор очевиден.
Так, стоп... слова... нуда, точно.
Сказать слова.
Well, it seems fairly obvious.
Ouh, wait a minute... the words... rght, right, right.
Say the words.
Скопировать
- По правилам, доминант не может навредить сабмиссиву.
А, если такое происходит, сабмиссив может использовать стоп-слово и все прекратить.
Это не просто фетиш-игра.
By rule, the dominant is not allowed to hurt the submissive.
And if, for some reason, they do, the submissive is allowed to use the safe word and discontinue the pain.
This is not some fetish game.
Скопировать
Громовое сердце.
Мы еще стоп-слово не придумали.
я коп.
We don't got a safety word yet.
Yo, you got this all wrong.
Man, I'm a cop. Not here you ain't.
Скопировать
Так всегда делают.
Должно же у нас быть стоп-слово?
Ладно, конечно.
You always do that.
Shouldn't we have a safety word?
Sure, all right.
Скопировать
Ладно, конечно.
Давай придумаем стоп-слово.
"Стой". Когда я говорю "стой", это будет нашим...
Sure, all right.
Let's have a safety word.
Uh, "stop." When I say stop, that'll be our...
Скопировать
Сержант артилерии Вутн ведет дюжину программ по боевому искусству для морпехов в Квантико.
Кому-то понадобится стоп-слово.
Когда это сняли?
Gunnery Sergeant Wooten has led dozens of Marine Corps Martial Arts training programs in Quantico.
Somebody needs a safe word.
When was this shot?
Скопировать
У меня всё хорошо.
Давай установим стоп-слово.
Так всегда делают.
I'm fine.
Let's have a, um, a safety word.
You always do that.
Скопировать
Если бы я раздавал медвежат, ты точно была бы первой в моём списке.
Если ты позвонишь для меня, я оденусь как захочешь, и никаких стоп-слов.
Это Моника?
If I was giving away teddy bears, you would be absolutely top of the list.
If you will do this for me, I will dress up any way you want, no safety word.
Is this Monica?
Скопировать
Я знаю, что мы не согласовываем свои действия.
Но если бы у нас было стоп-слово, я бы проорал его прямо сейчас.
Мне перестать шлепать тебя?
I know we don't coordinate.
But if we had a safe word, I would be screaming it right now.
You want me to stop whipping you?
Скопировать
! - А с чего тебе кричать "сельдерей"?
- Это же стоп-слово прошлой недели!
- Так.
Why would you be saying "cheetah"?
That was last week's safety word!
Okay, enough, enough.
Скопировать
Пойдём, Ричард!
Ты у меня поймёшь, как пользоваться ёбаным стоп-словом.
Бегом, Ричард.
Let's go, Richard!
Now you'll see what a safety word is!
- Go, Richard!
Скопировать
А я-то в чём виноват?
Ты же не сказала стоп-слово!
Потому что ты мне засунул кулак в горло по гланды!
How is that my fault? !
You never said the safety word!
That's because your fist was halfway down my throat!
Скопировать
- Ох, "50 оттенков пошлости".
- Довольно трудно выкрикнуть "стоп-слово", когда ты подавился до смерти.
Эй.
Oh, 50 Shades of Gross.
It's kind of hard to scream the safe word when you're choking to death.
Hey.
Скопировать
- Нет, доминировать будут НАД тобой. - Ну, надо мной, так надо мной.
Тебе нужно "стоп-слово"?
"Стоп- слова" для слабаков.
- You get to be dominated.
- Yes, I do. Do you need a safe word?
Safe words are for pussies.
Скопировать
Прекрати, Секси Шейх!
- Мне придется использовать стоп-слово!
- О, нет!
Stop it, Sheikh Sexy!
I'll have to use the safe word!
Urgh, no!
Скопировать
Тебе нужно "стоп-слово"?
"Стоп- слова" для слабаков.
Начинай с моих тапочек.
- Yes, I do. Do you need a safe word?
Safe words are for pussies.
Start with my slippers.
Скопировать
Может, он любил грубые игры в спальне.
Полагаю, Эдвардс забыл свое стоп-слово.
И я нашел по меньшей мере четыре хлопковых волокна во рту доктора Эдвардса, так что перед смертью его кто-то пытался заставить замолчать.
Maybe he liked it rough in the bedroom.
Guess Edwards forgot his safe word.
Oh, and I found at least four cotton fibers in Dr. Edwards' mouth, so somebody was trying to keep him quiet before he died.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов стоп-слово?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы стоп-слово для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение