Перевод "Хиго" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Хиго

Хиго – 19 результатов перевода

- Магожиро.
Хиген.
Хиген.
- Magojiro.
Higen.
Higen.
Скопировать
Стойте!
Хиг, вставай.
Хиг!
Stop the car!
Hige! Hang in there!
Hige!
Скопировать
Хиген.
Хиген.
Така.
Higen.
Higen.
Taka.
Скопировать
Там, где мы повстречали друг друга в первый раз.
Ваша семья в Хиго сильно обеспокоена тем, что вы остаётесь здесь, в замке Осаки.
Именно поэтому меня послали сопроводить вас домой.
We first met each other on the bridge.
Your family in Higo are deeply concerned that you're staying here in Osaka Castle.
That's why I was sent to take you home.
Скопировать
Знаешь, я не могу поверить.
Я, Джей Хигс, я не могу поверить, что действительно нахожусь здесь.
Может, я просто не гожусь для отношений... с милым, наивным мальчиком.
You know, I can't believe it.
Me,J. Hicks. I can't believe I'm really here.
Maybe I'm unfit to have a relationship... with a beautiful, innocent boy.
Скопировать
Ему необходимы хорошие ножны, чтобы сдерживать себя.
Ёсида из Тёсю и Миябе из Хиго в Киото.
Фурутака тоже здесь, ...поэтому следует ожидать много людей из Тёсю.
Himura is on the other side of this door! Go away!
Idiot? Hey!
Who are you saying that to? Who the heck are you?
Скопировать
Декон Элиг, генетик.
Член секты Хига Метар баджорского подполья.
Убит при попытке побега. Звездная дата 39355.
Dekon Elig, geneticist.
Former member of the Higa Metar sect of the Bajoran underground.
Killed while attempting escape, Stardate 39355.
Скопировать
Доктор Сурмак Рен.
Член секты Хига Метар баджорского подполья.
Освобожден после снятия Окупации из лагеря на Велосе VII. Звездная дата 46302.
Dr Surmak Ren.
Former member of the Higa Metar sect of the Bajoran underground.
Repatriated to Bajor upon closing of the Velos Vll lnternment Camp, Stardate 46302.
Скопировать
Оба непревзойдённые мастера.
Кавама из Хиго тоже хорош.
Но поубивал он гораздо меньше вашего!
You're both champions.
Kawama from Higa is famous, too.
But he hasn't killed as many as you have.
Скопировать
Я тебе кое-что покажу.
Это саблезубый кот, нарисованный Хигом Хейслером.
Он чего-то стоит.
[ Sighs ] Let me show you something. This-
- This is a Snagglepuss drawn by Hic Heisler.
It is worth something. This-
Скопировать
- Хочешь?
- Нет, а Хиги - да.
- Я бы заточил, Шон.
- Well, do you want one?
- No. Higgy might.
- I'm hungry, Shaun.
Скопировать
Думаешь, она не поверила твоим словам?
Хиг покончил с этим...
Давай забудем.
Or maybe she didn't believe what you said?
Hige made things right!
Let's just drop it...
Скопировать
Я чувствую запах Блю.
Хиг!
Эта вонь!
I smell Blue, all right...
Hige!
What a stink...
Скопировать
Хиг!
Хиг!
Хиг!
Hige!
Hige!
Hige!
Скопировать
Хиг!
Хиг!
Чеза...
Hige!
Hige!
Cheza!
Скопировать
Уверен, это было здесь.
Хиг?
Я пообещал Блю.
This was the place, all right...
Hige...
I gave her my word. I promised Blue.
Скопировать
У нас есть время свернуть в сторону?
Хиг...
Черт...
Do we have time to spare to keep making these detours?
Hige...
Son of a bitch...
Скопировать
Хиг, вставай.
Хиг!
Хиг!
Hige! Hang in there!
Hige!
Hige!
Скопировать
- Ебаный в рот, мужик!
- Хиг!
- В порядке, мужик?
- Fucking hell, mate!
- Hig!
- All right, dude?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Хиго?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Хиго для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение