Перевод "стричь овец" на английский

Русский
English
0 / 30
стричьshear clip cut
овецewe sheep
Произношение стричь овец

стричь овец – 8 результатов перевода

Отлично, О'Нилл!
Покажи, как надо стричь овец!
- Давай!
Losing?
Come on, Meggie.
Judy, you go back to the house. You can do it.
Скопировать
Идите сюда!
Можно прекрасно стричь овец!
Этими самыми штуками? Да, конечно.
It's only to be used at shearing time.
If you're not a fine pair of jackaroos!
Never saw a machine shears... and here you'll be cockles of the whole place one day.
Скопировать
Да, но я и на стрижке неплохо подработаю.
Я не собирать стричь овец всю жизнь.
Приобрету опыт. И потом, мне нравится в Дрогиде.
All right, lads, this is the last call.
Gentlemen, let's hear them. This £5 on Cleary.
I'll match any of that.
Скопировать
- Пойдет разве что на одеяло.
- Мое дело, когда стричь овец.
А вы заплатите сколько хотите.
-Good enough for stuffing, that's all.
-It's up to me, when I shear my sheep.
And you pay me as much as you want.
Скопировать
Доить коров?
Стричь овец? - Ощипывать кур?
- Ладно, Билл. Через пару недель мы вас пригласим.
What would you be willing to do?
Milk cows.
Uh... shear sheep.
Скопировать
Первоклассный покровитель.
"Девушки и парни стричь овец идут..."
Дик? Это ты, Дик Дьюи?
A first-class avuncular.
The lads and the lasses A sheep-shearing go
That you, Dick Dewy?
Скопировать
В городе живет всего 300 человек, и каждый из нас по-своему знаменит.
Ты можешь быть футболистом или стричь овец быстрее всех или...
Эй, балерина!
There's only 300 people in the town so every one of us is known for something.
You might be a footballer or the fastest shearer or...
Hey, ballerina!
Скопировать
Знаешь, как закончу альтернативную службу, возьму билет в один конецдо Австралии. Там и останусь, пока не надоест.
Буду стричь овец или кормить коал, там посмотрим.
- Я думал, ты хочешь стать гинекологом.
When I finish my social service, I'm going to Australian where I'll stay until I've had enough
Shearing sheep or feeding koalas.
What about gynecology?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов стричь овец?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы стричь овец для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение