Перевод "фидбэк" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение фидбэк

фидбэк – 6 результатов перевода

Знаешь, без тебя не интересно.
Никто не оспаривает моё мнение язвительным фидбэком.
Я вообще начинаю чувствовать себя умной.
It's no fun without you.
No one to contest my opinions with snarky feedback.
I'm starting to feel smart.
Скопировать
И мы катались на водных лыжах на Озере Уиндермир. Они играли довольно агрессивный рок-н-ролл.
Он даже подходил к усилителю и создавал гитарой фидбэк, заставляя ее кричать.
Когда я к ним только присоединился, они были полны амбиций.
He would go up to his amplifier, feed his guitar back and he would make 'em scream.
(Lemmy) When I joined The Vickers, they were ambitious.
They settled into this routine of doing the same gigs every year, the circuit, and they became in the end, in fact, a cabaret show.
Скопировать
Камера снимает изображение, которое воспроизводится на неё зациклено проектором.
Это называется фидбэк.
- Как в музыке?
The camera films an image that is played back to it in a loop by the projector.
It's called feedback.
- Like in music?
Скопировать
Бессознательные образы будут повторяться бесконечно, заводя Жакоба в свои глубины.
Фидбэк!
Я буду не способен вернуть тебя.
The unconscious imagery will repeat itself infinitely, leading Jacob into his own depths.
Feedback!
I won't be able to bring you back.
Скопировать
И как во Вселенной.
Через фидбэк машина показывает, что бесконечность это один непрерывный цикл.
Не понимаю я твоих теорий, мой бессмертный друг.
And like the universeI
Through feedback, the machine shows that infinity is one continuous loop.
I don't understand your theories, my immortal friend.
Скопировать
Я думал, ты с Тедди.
Эм, он сейчас в Дастис Фидбэк, в его новом любимом ресторане.
-Херово. -Почему?
I thought you were with Teddy.
Uh, he's at Dusty's Feedbag, his new favorite restaurant.
Oh, that's not good.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов фидбэк?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы фидбэк для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение