NeedTranslate
Перевод "цитологи" на английский
Произношение цитологи
цитологи – 10 результатов перевода
В городском университете?
Прохожу курс на получение степени магистра по цитологии.
В основном порчу зрение микроскопами.
City University?
Doing a postgraduate degree course in cytology.
Staring down microscopes, basically.
Скопировать
Такси!
Отделение цитологии, Лондонский университет.
Таким образом мы не позволим брюкам расстегнуться.
Taxi!
Department of Cytology, London University.
So we keep the trousers from the opening.
Скопировать
Поставить сюда гриль.
Тогда мы сможем готовить стейки и рёбрышки для пациенток, пока они ждут свою цитологию.
Эта идея мне больше нравится.
Put a grill out here.
That way, we could cook up some steaks and some ribs for the patients while they wait for their paps.
I like his idea better, I do.
Скопировать
Контейнеры Шамена.
Скребок для цитологии.
Марлевые лебеди.
Schamen containers.
A cytology brush.
Gauze swans.
Скопировать
Что мы с ним только не делали.
Результат биопсии очень непонятный, соответственно, мы провели цитологию, и снова ничего.
- тест на ПЦР?
We put it through the woodwork.
Biopsy came back unreadable, so we ran cytology: nothing.
PCR?
Скопировать
жареный цикорий...
Короче, пришла цитология корейского мальчишки, Квана Ли.
- Бреннер, вы на громкой связи.
Cut.
Anyway, cytology came back on the Korean kid, Kwan Lee.
- Dr. Brenner, you're on speakerphone. - High-grade large-cell lymphoma.
Скопировать
- Доктор Хаус повесьте трубку!
Результаты цитологии низкого давления не предполагают опухоль.
Немедленно!
It's lower down.
Dr. House, hang up! CAMERON.:
The cytology on the LP doesn't suggest a tumor.
Скопировать
Сделайте рентген его рук.
Затем смыв с бронхиальных путей, сделайте цитологию мокроты, и проверьте его СМЖ на Анти-Hu антитела
Как мы заставим его сделать всё это? Мы даже не можем упросить его выпить бутылку сладкой воды.
Get X-rays of his hands.
Then bronc him, do a sputum cytology and check his CSF for anti-hu antibodies.
How are we gonna get him to do all that, we can't even get him to drink a bottle of sugar water?
Скопировать
Она стабильна.
Отправьте образец на цитологию.
Молодец.
She's stable.
Send the sample to cytology.
Nice job.
Скопировать
Менингит можно быть карциноматозом.
Цитология ничего не показала.
Амёбная инфекция могла бы вызвать жар и менингит.
Meningitis could be carcinomatous.
Cytology showed nothing.
An amoebic infection would cause fever and meningitis.
Скопировать
