Перевод "черемуха" на английский
Произношение черемуха
черемуха – 4 результата перевода
И то, зелено все уже. Как скоро.
И береза, и черемуха.
И ольха уже начинает.
It's true, everything is green already.
The birch, the bird-cherry...
And the alder is opening up.
Скопировать
Моя дорогая Мария, когда вечером я проснулся в своем номере, я подошел к окну.
Цвела черемуха.
И вы были там, в каждом лепестке.
My dear Marie, when I woke up in my hotel room last night, - - I went over to the window.
The bird cherry was in bloom.
And you were there In every little part of the flower.
Скопировать
Живешь в заколдованном диком лесу откуда уйти невозможно.
Пусты черемухи сохнут бельем на весу, пусты дождем опадают сирени, все равно я отсюда тебя заберу, во
Лин, мы пойдем.
You're living in a wild, enchanted forest from which it is impossible to get out
Let the oleanderbe dried in the winds, like laundry Let the violets be washed in the rain Eitherway, I will take you from here to a castle where a flute melody is heard.
Lin! Come here, Lin!
Скопировать
Прочитала "Милые кости".
А только вчера попробовала газировку со вкусом черемухи.
Да, газировка для гурманов, но если серьезно, Шейла.
I have read "the lovely bones."
Why, just yesterday, I tried black cherry soda.
Oh, well, that is a delicious flavor of soda, but seriously, Sheila,
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов черемуха?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы черемуха для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение