NeedTranslate
Перевод "шиповки" на английский
Произношение шиповки
шиповки – 5 результатов перевода
Просто как щенка свалил, Боб.
Дай мне шиповки.
Да!
That's like kicking a puppy dog, Bob.
Give me my boot.
Yes!
Скопировать
- Подарок Джеку на день рождения.
Бейсбольная форма, шиповки, перчатка и бита.
- Ведь это его любимый вид спорта.
- Jack's birthday present.
Baseball uniform, cleats, glove and a bat.
- It's his favorite sport.
Скопировать
Может просто согнешь ногу и столкнешь меня с края?
Ага, только сначала надену шиповки.
Так, интервью с Визом через 45 минут?
Why don't you just plant your foot in the small of my back and push me over the edge?
I will, but I've got to put my spikes on first.
So, the Wiz interview is a go in 45 minutes?
Скопировать
У нас для тебя ещё один подарок.
Это качественно распиленное дерево зебрано, присоединенное с помощью деревянных шипов к угловым стойкам
Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.
Well, we got one more gift for you.
It's quarter-sawn zebra wood adjoined by floating tenons to the black walnut corner posts.
Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe.
Скопировать
Я бы очень хотела быть в футбольной команде.
У меня нет формы, но я надену шорты для волейбола, шиповки с просмотра хоккея на траве, теннисный напульсник
Похоже, помощник у тебя есть.
I would love to be on the soccer team.
I don't exactly have soccer gear, but I could use my shorts from volleyball, my cleats from field-hockey tryouts, my tennis wristbands, and, if it gets cold, my wrestlerettes sweatshirt.
Looks like you got yourself an assistant coach.
Скопировать
