NeedTranslate
Перевод "шлепанец" на английский
Произношение шлепанец
шлепанец – 9 результатов перевода
Нет, она прекрасна.
Твой шлепанец до сих пор у нее.
- Она хранит мой шлепанец?
No,she's beautiful.
She's holding your flip-flop.
- She kept my flip-flop?
Скопировать
Твой шлепанец до сих пор у нее.
- Она хранит мой шлепанец?
- Она хранит твой шлепанец.
She's holding your flip-flop.
- She kept my flip-flop?
- She kept your flip-flop.
Скопировать
- Она хранит мой шлепанец?
- Она хранит твой шлепанец.
Сегодня мой сектор погранцы пасут, но завтра с утра вези ее ко мне.
- She kept my flip-flop?
- She kept your flip-flop.
Border patrol's working my sector today,but bring her to me,man.
Скопировать
Эй, Олив!
Ты потеряла свой хрустальный шлепанец на вечеринке
Да и всё платье тыквой измазала. - Се ля ви.
Hey, Olive!
You left your glass slipper at the party the other night.
Yeah, and I got pumpkin all over my dress too.
Скопировать
- " как это теб€ угораздило, подружка?
- "олкаю €, значит, стиралку в гору и тут мой шлепанец застревает в декоративном заборчике.
Ќу разве это не в стиле ѕег? !
- How did you do that girlfriend?
- I was pushing a washing machine up a hill when my fashion sandal got caught on a decorative yard prick.
Is that not just classic Peg!
Скопировать
Нам надо спрыгивать!
Неет, я потерял свой шлепанец!
Просто беги!
We're gonna have to jump for it!
No! I lost my flip-flop!
Just keep moving!
Скопировать
Кто это бросил?
Чей это шлёпанец?
Мой.
_
_
_
Скопировать
Знаешь, я ведь мог бы навалять тому парню.
И следующее, что я вижу - Зельда забрасывает его шлёпанец.
Мне ведь не стоит волноваться насчёт этого, да?
I mean, I could have taken this guy, you know?
And then the next thing I know, Zelda's roofing his sandal.
I s-shouldn't feel weird about this, though, right?
Скопировать
Пожалуйста, перезвони.
Я потерял шлепанец.
Кран не работает.
Please call me back.
I lost a flip-flop.
The bathtub doesn't work.
Скопировать
