Перевод "шурф" на английский

Русский
English
0 / 30
шурфprospect-hole bore pit
Произношение шурф

шурф – 6 результатов перевода

Это Вам будет интересно.
Результаты анализа шурфа.
7 1 процент.
It's interesting.
Analysis results.
71 percent.
Скопировать
Сейчас.
Шурф пересёк оверну.
Бур застрял в грунте.
Will do.
It opens up into a cave down here.
Mole got jammed against the side.
Скопировать
Я слышал историю.
О заброшенном шурфе в стороне от шахты.
Говорят... яма, такая глубокая если бросить камень, рано или поздно, он попадет на оборотную сторону земли.
I heard a story once.
In the old pit on the isle of mine.
They reckon there's a hole up there So deep that if you'd dropped a stone down it, sooner or later It will fall out the far side of the Earth.
Скопировать
Работать в таких условиях всё равно, что на минном поле.
Марк, как там четвёртый шурф?
Глубина всего 22 метра.
Well, if that happens, it will be like trying to work in a minefield.
Mark, what's your mole 4 readout?
Mole 4 running true at 75 feet.
Скопировать
Я сказал, летим за ними.
Третий шурф готов.
Идём дальше.
Blow the goddam tethers.
Mole 3 at depth.
We're heading your way, Oren.
Скопировать
Никому не выходить за линию.
Освободить шурф, пока я ставлю запал. ♪ ...
Мэри, моя дочка
All men back behind the crow line.
Clear the pit while I plug the fuse.
♪ .. my fine daughter
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов шурф?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы шурф для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение